Job 17:8

8 The upright are appalled at this; the innocent are aroused against the ungodly.

Job 17:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
8 Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.
English Standard Version (ESV)
8 The upright are appalled at this, and the innocent stirs himself up against the godless.
New Living Translation (NLT)
8 The virtuous are horrified when they see me. The innocent rise up against the ungodly.
The Message Bible (MSG)
8 Decent people can't believe what they're seeing; the good-hearted wake up and insist I've given up on God.
American Standard Version (ASV)
8 Upright men shall be astonished at this, And the innocent shall stir up himself against the godless.
GOD'S WORD Translation (GW)
8 Decent people are shocked by this, and it stirs up the innocent against godless people.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
8 The upright are appalled at this, and the innocent are roused against the godless.
New International Reader's Version (NIRV)
8 Those who claim to be honest are shocked when they see me. Those who think they haven't sinned are stirred up against me. They think I'm ungodly.

Job 17:8 Meaning and Commentary

Job 17:8

Upright men shall be astonished at this
Such as were upright in heart, and in their walk conversation, sincere and honourable in their profession of religion, these would be amazed at the afflictions of Job, and the unkindness of his friends; it is hereby suggested, that it would be then, and in ages to come, a matter of surprise to truly gracious persons, when they should hear of such sore afflictions laid upon so good a man, and he told what censures, calumnies, and reproaches, were cast upon him by his friends; this would be so astonishing, that they would not know how to believe it, and still more at a loss how to account for it, that such things should be permitted in Providence, there being reason to believe the truth of them:

and the innocent shall stir up himself against the hypocrite;
that is, such, who though they are not free from sin, yet live holy and harmless lives and conversations among men, so that they are not chargeable with any gross iniquity, or what is scandalous and unbecoming their character; these shall rise up with indignation against such persons as pretend to a great deal of sanctify and devotion, and yet have no charity or love to an afflicted saint, but censure and reproach him, and add affliction to his affliction. Thus Job retorts the charge of hypocrisy his friends brought against him upon them; for he seems tacitly to design them, and delivers these words as a kind of solace to himself; that though he was thus used by them at that time, yet good men in future time would have different apprehensions of him, and rise up and vindicate his name and character.

Job 17:8 In-Context

6 “God has made me a byword to everyone, a man in whose face people spit.
7 My eyes have grown dim with grief; my whole frame is but a shadow.
8 The upright are appalled at this; the innocent are aroused against the ungodly.
9 Nevertheless, the righteous will hold to their ways, and those with clean hands will grow stronger.
10 “But come on, all of you, try again! I will not find a wise man among you.

Cross References 1

  • 1. S Exodus 4:14; Job 22:19
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.