Compare Translations for Job 19:25

Share

PREVIOUS Job 19:24 NEXT Job 19:26
Holman Christian Standard Bible
25 But I know my living Redeemer, and He will stand on the dust at last.
Read Job (CSB)
English Standard Version
25 For I know that my Redeemer lives, and at the last he will stand upon the earth.
Read Job (ESV)
King James Version
25 For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Read Job (KJV)
The Message Bible
25 Still, I know that God lives - the One who gives me back my life - and eventually he'll take his stand on earth.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
25 "As for me, I know that my Redeemer lives, And at the last He will take His stand on the earth.
Read Job (NAS)
New International Version
25 I know that my redeemer lives, and that in the end he will stand on the earth.
Read Job (NIV)
New King James Version
25 For I know that my Redeemer lives, And He shall stand at last on the earth;
Read Job (NKJV)
New Living Translation
25 “But as for me, I know that my Redeemer lives, and he will stand upon the earth at last.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
25 For I know that my Redeemer lives, and that at the last he will stand upon the earth;
Read Job (NRS)
American Standard Version
25 But as for me I know that my Redeemer liveth, And at last he will stand up upon the earth:
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
25 But I am certain that he who will take up my cause is living, and that in time to come he will take his place on the dust;
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
25 Yo sé que mi Redentor vive, y al final se levantará sobre el polvo.
Read Job (BLA)
Common English Bible
25 But I know that my redeemer is alive and afterward he'll rise upon the dust.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
25 But I know that my redeemer is alive and afterward he'll rise upon the dust.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
25 "But I know that my Redeemer lives, that in the end he will rise on the dust;
Read Job (CJB)
The Darby Translation
25 And [as for] me, I know that my Redeemer liveth, and the Last, he shall stand upon the earth;
Read Job (DBY)
Good News Translation
25 But I know there is someone in heaven who will come at last to my defense.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
25 But I know there is someone in heaven who will come at last to my defense.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
25 But I know that my defender lives, and afterwards, he will rise on the earth.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
25 But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the eretz.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
25 Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
25 For I know that my redeemer lives and that he shall rise at the latter day over the dust;
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
25 For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth:
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
25 But I myself know [that] my redeemer [is] alive, and [at the] last he will stand up upon {the earth}.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
25 Mais je sais que mon rédempteur est vivant, Et qu'il se lèvera le dernier sur la terre.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
25 For I know that he is eternal who is about to deliver me,
Read Job (LXX)
New Century Version
25 I know that my Defender lives, and in the end he will stand upon the earth.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
25 I know that my Redeemer lives. In the end he will stand on the earth.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
25 For I know that my Redeemer lives, and that at the last he will stand upon the earth;
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
25 »Pero en cuanto a mí, sé que mi Redentor vive,
y un día por fin estará sobre la tierra.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
25 Yo sé que mi redentor vive,y que al final triunfará sobre la muerte.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
25 Pour moi, je sais que mon Rédempteur est vivant, qu'à la fin il se lèvera sur la terre,
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
25 For I know that my Redeemer liveth, and in the last day I shall rise out of the earth.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
25 For I know that my Redeemer lives, and at last he will stand upon the earth;
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
25 For I know that my Redeemer lives, and at last he will stand upon the earth;
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
25 Yo sé que mi Redentor vive, Y al fin se levantará sobre el polvo:
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
25 Yo sé que mi Redentor vive, y al fin se levantará sobre el polvo;
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
25 Want ik weet: mijn Verlosser leeft, en Hij zal de laatste over het stof opstaan;
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
25 For I know that my Redeemer liveth, and that He shall stand at the latter day upon the earth;
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
25 For I know that my Redeemer liveth, and that He shall stand at the latter day upon the earth;
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
25 scio enim quod redemptor meus vivat et in novissimo de terra surrecturus sim
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
25 scio enim quod redemptor meus vivat et in novissimo de terra surrecturus sim
Read Job (VULA)
The Webster Bible
25 For I know [that] my redeemer liveth, and [that] he will stand at the latter [day] upon the earth:
Read Job (WBT)
World English Bible
25 But as for me, I know that my Redeemer lives. In the end, he will stand upon the earth.
Read Job (WEB)
Wycliffe
25 For I know, that mine again-buyer liveth, and in the last day I shall rise from the earth; (For I know, that my redeemer liveth, and on the last day he shall rise to my defense;)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
25 That -- I have known my Redeemer, The Living and the Last, For the dust he doth rise.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 19:24 NEXT Job 19:26

Job 19:25 Commentaries