Compare Translations for Job 21:9

Share

PREVIOUS Job 21:8 NEXT Job 21:10
Holman Christian Standard Bible
9 Their homes are secure and free of fear; no rod from God [strikes] them.
Read Job (CSB)
English Standard Version
9 Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.
Read Job (ESV)
King James Version
9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Read Job (KJV)
The Message Bible
9 Their homes are peaceful and free from fear; they never experience God's disciplining rod.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
9 Their houses are safe from fear, And the rod of God is not on them.
Read Job (NAS)
New International Version
9 Their homes are safe and free from fear; the rod of God is not on them.
Read Job (NIV)
New King James Version
9 Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
9 Their homes are safe from every fear, and God does not punish them.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
9 Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.
Read Job (NRS)
American Standard Version
9 Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
9 Their houses are free from fear, and the rod of God does not come on them.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
9 sus casas están libres de temor, y no está la vara de Dios sobre ellos.
Read Job (BLA)
Common English Bible
9 their houses safe from dread, God's punishing stick not upon them.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
9 their houses safe from dread, God's punishing stick not upon them.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
9 Their houses are safe, with nothing to fear; God's rod is not on them.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Read Job (DBY)
Good News Translation
9 God does not bring disaster on their homes; they never have to live in terror.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
9 God does not bring disaster on their homes; they never have to live in terror.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
9 Their homes are free from fear, and God doesn't use his rod on them.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
9 Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
9 Sus casas seguras de temor, ni hay azote de Dios sobre ellos
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
9 Their houses are safe from fear; neither is the rod of God upon them.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
9 Their houses [are] safe without fear, and the rod of God [is] not upon them.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
9 Dans leurs maisons règne la paix, sans mélange de crainte; La verge de Dieu ne vient pas les frapper.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
9 Their houses are prosperous, neither any where fear, neither is there a scourge from the Lord upon them.
Read Job (LXX)
New Century Version
9 Their homes are safe and without fear; God does not punish them.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
9 Their homes are safe. They don't have to be afraid. God isn't punishing them.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
9 Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
9 Sus hogares no corren ningún peligro,
y Dios no los castiga.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
9 Tienen paz en su hogar, y están libres de temores;la vara de Dios no los castiga.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
9 Leurs maisons sont en paix, à l'abri de la crainte, et la verge de Dieu n'est pas sur eux.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
9 Their houses are secure and peaceable, and the rod of God is not upon them.
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
9 Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
9 Their houses are safe from fear, and no rod of God is upon them.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
9 Sus casas seguras de temor, Ni hay azote de Dios sobre ellos.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
9 Sus casas seguras de temor, ni hay azote de Dios sobre ellos.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
9 Hun huizen hebben vrede zonder vreze, en de roede Gods is op hen niet.
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
9 Their houses are safe from fear, neither is the rod of God upon them.
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
9 domus eorum securae sunt et pacatae et non est virga Dei super illos
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
9 domus eorum securae sunt et pacatae et non est virga Dei super illos
Read Job (VULA)
The Webster Bible
9 Their houses [are] safe from fear, neither [is] the rod of God upon them.
Read Job (WBT)
World English Bible
9 Their houses are safe from fear, Neither is the rod of God upon them.
Read Job (WEB)
Wycliffe
9 Their houses be secure, and peaceable; and the rod, or scourge, of God is not upon them. (Their houses be secure, and at peace; and the scourge of God is not upon them.)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
9 Their houses [are] peace without fear, Nor [is] a rod of God upon them.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 21:8 NEXT Job 21:10

Job 21:9 Commentaries