Compare Translations for Job 38:35

Share

PREVIOUS Job 38:34 NEXT Job 38:36
Holman Christian Standard Bible
35 Can you send out lightning bolts, and they go? Do they report to you: "Here we are"?
Read Job (CSB)
English Standard Version
35 Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, 'Here we are'?
Read Job (ESV)
King James Version
35 Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?
Read Job (KJV)
The Message Bible
35 Can you take charge of the lightning bolts and have them report to you for orders? What Do You Have to Say for Yourself?
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
35 "Can you send forth lightnings that they may go And say to you, 'Here we are'?
Read Job (NAS)
New International Version
35 Do you send the lightning bolts on their way? Do they report to you, ‘Here we are’?
Read Job (NIV)
New King James Version
35 Can you send out lightnings, that they may go, And say to you, 'Here we are!'?
Read Job (NKJV)
New Living Translation
35 Can you make lightning appear and cause it to strike as you direct?
Read Job (NLT)
New Revised Standard
35 Can you send forth lightnings, so that they may go and say to you, "Here we are'?
Read Job (NRS)
American Standard Version
35 Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
35 Do you send out the thunder-flames, so that they may go, and say to you, Here we are?
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
35 ¿Envías los relámpagos para que vayan y te digan: "Aquí estamos?"
Read Job (BLA)
Common English Bible
35 Can you send lightning so that it goes and then says to you, "I'm here"?
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 Can you send lightning so that it goes and then says to you, "I'm here"?
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 Can you send lightning bolts on their way? Will they say to you, 'Here we are'?
Read Job (CJB)
The Darby Translation
35 Dost thou send forth lightnings that they may go, and say unto thee, Here we are?
Read Job (DBY)
Good News Translation
35 And if you command the lightning to flash, will it come to you and say, "At your service"?
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 And if you command the lightning to flash, will it come to you and say, "At your service"?
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 Can you send lightning flashes so that they may go and say to you, 'Here we are'?
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
35 Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
35 ¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y te dirán ellos: Henos aquí
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
35 Canst thou send lightnings, that they may go and say unto thee, Here we are?
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 Canst thou send lightnings, that they may go , and say unto thee, Here we are?
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
35 Can you send forth lightnings, that they may go? And will they say to you, 'Here we are'?
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
35 Lances-tu les éclairs? Partent-ils? Te disent-ils: Nous voici?
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
35 And wilt thou send lightnings, and they shall go? and shall they say to thee, What is ?
Read Job (LXX)
New Century Version
35 Can you send lightning bolts on their way? Do they come to you and say, 'Here we are'?
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
35 Do you send the lightning bolts on their way? Do they report to you, 'Here we are'?
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 Can you send forth lightnings, so that they may go and say to you, "Here we are'?
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
35 ¿Puedes hacer que aparezca el relámpago
y que caiga hacia donde lo dirijas?
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
35 ¿Eres tú quien señala el curso de los rayos?¿Acaso te responden: “Estamos a tus órdenes”?
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
35 Envoies-tu les éclairs? Partent-ils, et te disent-ils: Nous voici?
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 Canst thou send lightnings, and will they go, and will they return and say to thee: Here we are?
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
35 Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, 'Here we are'?
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 Can you send forth lightnings, that they may go and say to you, 'Here we are'?
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
35 ¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y diránte ellos: Henos aquí?
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
35 ¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y te dirán ellos: Henos aquí?
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
35 Kunt gij de bliksemen uitlaten, dat zij henenvaren, en tot u zeggen: Zie, hier zijn wij?
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
35 Canst thou send lightnings, that they may go and say unto thee, `Here we are'?
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 Canst thou send lightnings, that they may go and say unto thee, `Here we are'?
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
35 numquid mittes fulgura et ibunt et revertentia dicent tibi adsumus
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 numquid mittes fulgura et ibunt et revertentia dicent tibi adsumus
Read Job (VULA)
The Webster Bible
35 Canst thou send lightnings, that they may go, and say to thee, Here we [are]?
Read Job (WBT)
World English Bible
35 Can you send forth lightnings, that they may go? Do they report to you, 'Here we are?'
Read Job (WEB)
Wycliffe
35 Whether thou shalt send out lightnings (Can thou send out lightnings), and they shall go forth, and those shall turn again, and shall say to thee, We be present?
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
35 Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, `Behold us?'
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 38:34 NEXT Job 38:36

Job 38:35 Commentaries