Compare Translations for Job 8:20

Share

PREVIOUS Job 8:19 NEXT Job 8:21
Holman Christian Standard Bible
20 Look, God does not reject a person of integrity, and He will not support evildoers.
Read Job (CSB)
English Standard Version
20 "Behold, God will not reject a blameless man, nor take the hand of evildoers.
Read Job (ESV)
King James Version
20 Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers:
Read Job (KJV)
The Message Bible
20 "There's no way that God will reject a good person, and there is no way he'll help a bad one.
Read Job (MSG)
New American Standard Bible
20 "Lo, God will not reject a man of integrity, Nor will He support the evildoers.
Read Job (NAS)
New International Version
20 “Surely God does not reject one who is blameless or strengthen the hands of evildoers.
Read Job (NIV)
New King James Version
20 Behold, God will not cast away the blameless, Nor will He uphold the evildoers.
Read Job (NKJV)
New Living Translation
20 “But look, God will not reject a person of integrity, nor will he lend a hand to the wicked.
Read Job (NLT)
New Revised Standard
20 "See, God will not reject a blameless person, nor take the hand of evildoers.
Read Job (NRS)
American Standard Version
20 Behold, God will not cast away a perfect man, Neither will he uphold the evil-doers.
Read Job (ASV)
The Bible in Basic English
20 Truly, God will not give up him who is without sin, and will not take evil-doers by the hand.
Read Job (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
20 He aquí, Dios no rechaza al íntegro, ni sostiene a los malhechores.
Read Job (BLA)
Common English Bible
20 Surely God won't reject integrity, won't strengthen the hand of the wicked.
Read Job (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
20 Surely God won't reject integrity, won't strengthen the hand of the wicked.
Read Job (CEBA)
The Complete Jewish Bible
20 "Look, God will not reject a blameless man; nor will he uphold wrongdoers.
Read Job (CJB)
The Darby Translation
20 Behold, God will not cast off a perfect man, neither will he take evil-doers by the hand.
Read Job (DBY)
Good News Translation
20 But God will never abandon the faithful or ever give help to evil people.
Read Job (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
20 But God will never abandon the faithful or ever give help to evil people.
Read Job (GNTA)
GOD'S WORD Translation
20 "Certainly, God does not reject a person of integrity or give a helping hand to wicked people.
Read Job (GW)
Hebrew Names Version
20 "Behold, God will not cast away a blameless man, Neither will he uphold the evil-doers.
Read Job (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
20 He aquí, Dios no aborrece al perfecto, ni toma la mano de los malignos
Read Job (JBS)
Jubilee Bible 2000
20 Behold, God will not cast away a perfect man; neither will he help the evil doers.
Read Job (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
20 Behold, God will not cast away a perfect man, neither will he help the evil doers :
Read Job (KJVA)
Lexham English Bible
20 "Look, God will not reject [the] blameless, and he will not uphold the hand of evildoers.
Read Job (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
20 Non, Dieu ne rejette point l'homme intègre, Et il ne protège point les méchants.
Read Job (LSG)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
20 For the Lord will by no means reject the harmless man; but he will not receive any gift of the ungodly.
Read Job (LXX)
New Century Version
20 "Surely God does not reject the innocent or give strength to those who do evil.
Read Job (NCV)
New International Reader's Version
20 "I'm sure God doesn't turn his back on anyone who is honest. And he doesn't help those who do what is evil.
Read Job (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
20 "See, God will not reject a blameless person, nor take the hand of evildoers.
Read Job (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
20 »Sin embargo, mira, Dios no rechazará a una persona íntegra,
tampoco dará una mano a los malvados.
Read Job (NTV)
Nueva Versión Internacional
20 »Dios no rechaza a quien es íntegro,ni brinda su apoyo a quien hace el mal.
Read Job (NVI)
Ostervald (French)
20 C'est ainsi que Dieu ne rejette pas l'homme intègre, mais il ne donne pas la main aux méchants.
Read Job (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
20 God will not cast away the simple, nor reach out his hand to the evil doer:
Read Job (RHE)
Revised Standard Version
20 "Behold, God will not reject a blameless man, nor take the hand of evildoers.
Read Job (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
20 "Behold, God will not reject a blameless man, nor take the hand of evildoers.
Read Job (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
20 He aquí, Dios no aborrece al perfecto, Ni toma la mano de los malignos.
Read Job (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
20 He aquí, Dios no aborrece al perfecto, ni toma la mano de los malignos.
Read Job (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
20 Zie, God zal den oprechte niet verwerpen; Hij vat ook de boosdoeners niet bij de hand;
Read Job (SVV)
Third Millennium Bible
20 "Behold, God will not cast away a perfect man, neither will He help the evildoers,
Read Job (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
20 "Behold, God will not cast away a perfect man, neither will He help the evildoers,
Read Job (TMBA)
The Latin Vulgate
20 Deus non proiciet simplicem nec porriget manum malignis
Read Job (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
20 Deus non proiciet simplicem nec porriget manum malignis
Read Job (VULA)
The Webster Bible
20 Behold, God will not cast away a perfect [man], neither will he help the evil doers:
Read Job (WBT)
World English Bible
20 "Behold, God will not cast away a blameless man, Neither will he uphold the evil-doers.
Read Job (WEB)
Wycliffe
20 Forsooth God shall not cast away a simple man, neither he shall address his hand to (help) wicked men; (But God shall not throw away a person who is without guile, nor shall he direct his hand to help the wicked;)
Read Job (WYC)
Young's Literal Translation
20 Lo, God doth not reject the perfect, Nor taketh hold on the hand of evil doers.
Read Job (YLT)
PREVIOUS Job 8:19 NEXT Job 8:21

Job 8:20 Commentaries