Compare Translations for John 1:11

Share

PREVIOUS John 1:10 NEXT John 1:12
Holman Christian Standard Bible
11 He came to His own, and His own people did not receive Him.
Read John (CSB)
English Standard Version
11 He came to his own, and his own people did not receive him.
Read John (ESV)
King James Version
11 He came unto his own, and his own received him not.
Read John (KJV)
The Message Bible
11 He came to his own people, but they didn't want him.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
11 He came to His own, and those who were His own did not receive Him.
Read John (NAS)
New International Version
11 He came to that which was his own, but his own did not receive him.
Read John (NIV)
New King James Version
11 He came to His own, and His own did not receive Him.
Read John (NKJV)
New Living Translation
11 He came to his own people, and even they rejected him.
Read John (NLT)
New Revised Standard
11 He came to what was his own, and his own people did not accept him.
Read John (NRS)
American Standard Version
11 He came unto his own, and they that were his own received him not.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
11 He came to the things which were his and his people did not take him to their hearts.
Read John (BBE)
Common English Bible
11 The light came to his own people, and his own people didn't welcome him.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11 The light came to his own people, and his own people didn't welcome him.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11 He came to his own homeland, yet his own people did not receive him.
Read John (CJB)
The Darby Translation
11 He came to his own, and his own received him not;
Read John (DBY)
Good News Translation
11 He came to his own country, but his own people did not receive him.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11 He came to his own country, but his own people did not receive him.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11 He went to his own people, and his own people didn't accept him.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
11 He came to his own, and those who were his own didn't receive him.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
11 He came unto his own, and his own received him not.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11 He came unto his own, and his own received him not.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
11 He came to his own [things], and his own [people] did not receive him.
Read John (LEB)
New Century Version
11 He came to the world that was his own, but his own people did not accept him.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
11 He came to what was his own. But his own people did not accept him.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11 He came to what was his own, and his own people did not accept him.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11 He came unto his own: and his own received him not.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
11 He came to his own home, and his own people received him not.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11 He came to his own home, and his own people received him not.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
11 εἰς τὰ ἴδια ἦλθεν, καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
11 He came unto His own, and His own received Him not.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11 He came unto His own, and His own received Him not.
Read John (TMBA)
Tyndale
11 He cam amonge his (awne) and his awne receaved him not.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
11 in propria venit et sui eum non receperunt
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11 in propria venit et sui eum non receperunt
Read John (VULA)
The Webster Bible
11 He came to his own, and his own received him not.
Read John (WBT)
World English Bible
11 He came to his own, and those who were his own didn't receive him.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
11 He came to the things that were His own, and His own people gave Him no welcome.
Read John (WNT)
Wycliffe
11 He came into his own things, and his received him not.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
11 to his own things he came, and his own people did not receive him;
Read John (YLT)
PREVIOUS John 1:10 NEXT John 1:12

John 1:11 Commentaries