John 1:11

11 He came to that which was his own, but his own did not receive him.

John 1:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
11 He came unto his own, and his own received him not.
English Standard Version (ESV)
11 He came to his own, and his own people did not receive him.
New Living Translation (NLT)
11 He came to his own people, and even they rejected him.
The Message Bible (MSG)
11 He came to his own people, but they didn't want him.
American Standard Version (ASV)
11 He came unto his own, and they that were his own received him not.
GOD'S WORD Translation (GW)
11 He went to his own people, and his own people didn't accept him.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
11 He came to His own, and His own people did not receive Him.
New International Reader's Version (NIRV)
11 He came to what was his own. But his own people did not accept him.

John 1:11 Meaning and Commentary

John 1:11

He came unto his own
Not all the world, who are his own by right of creation; for these, his own, are opposed to the world, and distinguished from them; and his coming to them designs some particular favour, which is not vouchsafed to all: nor yet are the elect of God intended; though they are Christ's own, in a very special sense; they are his by his own choice, by his Father's gift, by his own purchase, and through the conquest of his grace, and are the objects of his special love; and for their sake he came in the flesh, and to them he comes in a spiritual way, and to them will he appear a second time at the last day unto salvation: but they cannot be meant, because when he comes to them they receive him; whereas these did not, as the next clause affirms: but by his own are meant the whole body of the Jewish nation; so called, because they were chosen by the Lord above all people; had distinguishing favours bestowed upon them, as the adoption, the covenants, the promises, the giving of the law, and the service of God; and had the Shekinah, and the symbol of the divine presence in a remarkable manner among them; and the promise of the Messiah was in a particular manner made to them; and indeed, he was to be born of them, so that they were his kindred, his people, and his own nation: and this his coming to them is to be understood not of his incarnation; though when he came in the flesh, as he came of them, so he came to them, particularly being sent to the lost sheep of the house of Israel, and was rejected by them as the Messiah; yet his incarnation is afterwards spoken of in ( John 1:14 ) as a new and distinct thing from this; and to understand it of some coming of his before his incarnation, best suits with the context, and the design of the evangelist. Now Christ, the word, came to the Jews before his incarnation, not only in types, personal and real, and in promises and prophecies, and in the word and ordinances, but in person; as to Moses in the bush, and gave orders to deliver the children of Israel out of Egypt: he came and redeemed them himself with a mighty hand, and a outstretched arm; in his love and pity he led them through the Red Sea as on dry ground; and through the wilderness in a pillar of cloud by day, and a pillar of fire by night; and he appeared to them at Mount Sinai, who gave unto them the lively oracles of God:

and his own received him not;
they did not believe in him, nor obey his voice; they rebelled against him, and tempted him often, particularly at Massah and Meribah; they provoked trim to anger, and vexed, and grieved his holy Spirit, as they afterwards slighted and despised his Gospel by the prophets. Of this nonreception of the word by the Jews, and their punishment for it, the Targumist on ( Hosea 9:17 ) thus speaks:

``my God will remove them far away, because, (hyrmyml) (wlybq al) , "they receive not his word"; and they shall wander among the people.''

And so they treated this same "Logos", or word of God, when he was made flesh, and dwelt among them. Somewhat remarkable is the following discourse of some Jews among themselves F5:

``when the word of God comes, who is his messenger, we shall honour him. Says R. Saul, did not the prophets come, and we slew them, and shed their blood? (compare this with ( Matthew 23:30 Matthew 23:31 Matthew 23:37 ) .) how therefore now, (wrbdm lbqn) , "shall we receive his word?" or wherefore shall we believe? Says R. Samuel, the Levite, to him, because he will heal them, and deliver them from their destructions; and because of these signs we shall believe him, and honour him.''

But they did not.


FOOTNOTES:

F5 Ben Arama in Gen. xlvii. 4. apud Galatin. de Arcan. Cathol. Ver. l. 3. c. 5,

John 1:11 In-Context

9 The true light that gives light to everyone was coming into the world.
10 He was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognize him.
11 He came to that which was his own, but his own did not receive him.
12 Yet to all who did receive him, to those who believed in his name, he gave the right to become children of God—
13 children born not of natural descent, nor of human decision or a husband’s will, but born of God.

Cross References 1

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.