Compare Translations for John 10:29

Share

PREVIOUS John 10:28 NEXT John 10:30
Holman Christian Standard Bible
29 My Father, who has given them to Me, is greater than all. No one is able to snatch them out of the Father's hand.
Read John (CSB)
English Standard Version
29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand.
Read John (ESV)
King James Version
29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
Read John (KJV)
The Message Bible
29 The Father who put them under my care is so much greater than the Destroyer and Thief. No one could ever get them away from him.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
29 "My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of the Father's hand.
Read John (NAS)
New International Version
29 My Father, who has given them to me, is greater than all; no one can snatch them out of my Father’s hand.
Read John (NIV)
New King James Version
29 My Father, who has given them to Me, is greater than all; and no one is able to snatch them out of My Father's hand.
Read John (NKJV)
New Living Translation
29 for my Father has given them to me, and he is more powerful than anyone else. No one can snatch them from the Father’s hand.
Read John (NLT)
New Revised Standard
29 What my Father has given me is greater than all else, and no one can snatch it out of the Father's hand.
Read John (NRS)
American Standard Version
29 My Father, who hath given [them] unto me, is greater than all; and no one is able to snatch [them] out of the Father's hand.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
29 That which my Father has given to me has more value than all; and no one is able to take anything out of the Father's hand.
Read John (BBE)
Common English Bible
29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them from my Father's hand.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them from my Father's hand.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
29 My Father, who gave them to me, is greater than all; and no one can snatch them from the Father's hands.
Read John (CJB)
The Darby Translation
29 My Father who has given [them] to me is greater than all, and no one can seize out of the hand of my Father.
Read John (DBY)
Good News Translation
29 What my Father has given me is greater than everything, and no one can snatch them away from the Father's care.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
29 What my Father has given me is greater than everything, and no one can snatch them away from the Father's care.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
29 My Father, who gave them to me, is greater than everyone else, and no one can tear them away from my Father.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
29 My Father, who has given them to me, is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father's hand.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
29 My Father, who gave them to me, is greater than all; and no one is able to pluck them out of my Father’s hand.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
29 My Father, who has given [them] to me, is greater than all, and no one can seize [them] from the Father's hand.
Read John (LEB)
New Century Version
29 My Father gave my sheep to me. He is greater than all, and no person can steal my sheep out of my Father's hand.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
29 My Father, who has given them to me, is greater than anyone. No one can steal them out of my Father's hand.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
29 What my Father has given me is greater than all else, and no one can snatch it out of the Father's hand.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
29 That which my Father hath given me is greater than all: and no one can snatch them out of the hand of my Father.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
29 My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one is able to snatch them out of the Father's hand.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
29 ὁ πατήρ μου ὃ δέδωκέν μοι πάντων μεῖζων ⸃ ἐστιν, καὶ οὐδεὶς δύναται ἁρπάζειν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρός.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
29 My Father, who gave them to Me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of My Father's hand.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
29 My Father, who gave them to Me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of My Father's hand.
Read John (TMBA)
Tyndale
29 My father which gave the me is greatter then all and no man is able to take them out of my fathers honde.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
29 Pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu Patris mei
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
29 Pater meus quod dedit mihi maius omnibus est et nemo potest rapere de manu Patris mei
Read John (VULA)
The Webster Bible
29 My Father, who gave [them to] me, is greater than all; and none is able to pluck [them] out of my Father's hand.
Read John (WBT)
World English Bible
29 My Father, who has given them to me, is greater than all. No one is able to snatch them out of my Father's hand.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
29 What my Father has given me is more precious than all besides; and no one is able to wrest anything from my Father's hand.
Read John (WNT)
Wycliffe
29 That thing that my Father gave to me, is more than all things [That thing that my Father gave to me, is more than all]; and no man may snatch from my Father's hand.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
29 my Father, who hath given to me, is greater than all, and no one is able to pluck out of the hand of my Father;
Read John (YLT)
PREVIOUS John 10:28 NEXT John 10:30

John 10:29 Commentaries