Compare Translations for John 11:43

Share

PREVIOUS John 11:42 NEXT John 11:44
Holman Christian Standard Bible
43 After He said this, He shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (CSB)
English Standard Version
43 When he had said these things, he cried out with a loud voice, "Lazarus, come out."
Read John (ESV)
King James Version
43 And when he thus had spoken, he cried with a loud voice,Lazarus, come forth.
Read John (KJV)
The Message Bible
43 Then he shouted, "Lazarus, come out!"
Read John (MSG)
New American Standard Bible
43 When He had said these things, He cried out with a loud voice, "Lazarus, come forth."
Read John (NAS)
New International Version
43 When he had said this, Jesus called in a loud voice, “Lazarus, come out!”
Read John (NIV)
New King James Version
43 Now when He had said these things, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
Read John (NKJV)
New Living Translation
43 Then Jesus shouted, “Lazarus, come out!”
Read John (NLT)
New Revised Standard
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (NRS)
American Standard Version
43 And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
43 Then he said in a loud voice, Lazarus, come out!
Read John (BBE)
Common English Bible
43 Having said this, Jesus shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
43 Having said this, Jesus shouted with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
43 Having said this, he shouted, "El`azar! Come out!"
Read John (CJB)
The Darby Translation
43 And having said this, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Read John (DBY)
Good News Translation
43 After he had said this, he called out in a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
43 After he had said this, he called out in a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
43 After Jesus had said this, he shouted as loudly as he could, "Lazarus, come out!"
Read John (GW)
Hebrew Names Version
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "El'azar, come out!"
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
43 And having said these things, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
43 And when he thus had spoken , he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
43 And [when he] had said these [things], he cried out with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (LEB)
New Century Version
43 After Jesus said this, he cried out in a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (NCV)
New International Reader's Version
43 Then Jesus called in a loud voice. He said, "Lazarus, come out!"
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
43 When he had said these things, he cried with a loud voice: Lazarus, come forth.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Laz'arus, come out."
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Laz'arus, come out."
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
43 καὶ ταῦτα εἰπὼν φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασεν · Λάζαρε, δεῦρο ἔξω.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
43 And when He thus had spoken, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
43 And when He thus had spoken, He cried with a loud voice, "Lazarus, come forth!"
Read John (TMBA)
Tyndale
43 And when he thus had spoken he cryed wt a loud voyce. Lazarus come forthe.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
43 haec cum dixisset voce magna clamavit Lazare veni foras
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
43 haec cum dixisset voce magna clamavit Lazare veni foras
Read John (VULA)
The Webster Bible
43 And when he had thus spoken, he cried with a loud voice, Lazarus, come forth.
Read John (WBT)
World English Bible
43 When he had said this, he cried with a loud voice, "Lazarus, come out!"
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
43 After speaking thus, He called out in a loud voice, "Lazarus, come out."
Read John (WNT)
Wycliffe
43 When he had said these things, he cried with a great voice, Lazarus, come forth.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
43 And these things saying, with a loud voice he cried out, `Lazarus, come forth;'
Read John (YLT)
PREVIOUS John 11:42 NEXT John 11:44

John 11:43 Commentaries