Compare Translations for John 12:37

37 Even though He had performed so many signs in their presence, they did not believe in Him.
37 Though he had done so many signs before them, they still did not believe in him,
37 But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
37 All these God-signs he had given them and they still didn't get it, still wouldn't trust him.
37 But though He had performed so many signs before them, yet they were not believing in Him.
37 Even after Jesus had performed so many signs in their presence, they still would not believe in him.
37 But although He had done so many signs before them, they did not believe in Him,
37 But despite all the miraculous signs Jesus had done, most of the people still did not believe in him.
37 Although he had performed so many signs in their presence, they did not believe in him.
37 But though he had done so many signs before them, yet they believed not on him:
37 But though he had done such a number of signs before them, they still had no belief in him:
37 Jesus had done many miraculous signs before the people, but they didn't believe in him.
37 Jesus had done many miraculous signs before the people, but they didn't believe in him.
37 Even though he had performed so many miracles in their presence, they still did not put their trust in him,
37 But though he had done so many signs before them, they believed not on him,
37 Even though he had performed all these miracles in their presence, they did not believe in him,
37 Even though he had performed all these miracles in their presence, they did not believe in him,
37 Although they had seen Jesus perform so many miracles, they wouldn't believe in him.
37 But though he had done so many signs before them, yet they didn't believe in him,
37 But although he had done so many signs before them, yet they did not believe in him,
37 But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
37 But as many signs [as] he had performed before them, they did not believe in him,
37 Though Jesus had done many miracles in front of the people, they still did not believe in him.
37 Jesus had done all these miraculous signs in front of them. But they still would not believe in him.
37 Although he had performed so many signs in their presence, they did not believe in him.
37 And whereas he had done so many miracles before them, they believed not in him:
37 Though he had done so many signs before them, yet they did not believe in him;
37 Though he had done so many signs before them, yet they did not believe in him;
37 τοσαῦτα δὲ αὐτοῦ σημεῖα πεποιηκότος ἔμπροσθεν αὐτῶν οὐκ ἐπίστευον εἰς αὐτόν,
37 But though He had done so many miracles before them, yet they believed not in Him,
37 But though He had done so many miracles before them, yet they believed not in Him,
37 And though he had done so many myracles before them yet beleved not they on him
37 cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eum
37 cum autem tanta signa fecisset coram eis non credebant in eum
37 But though he had done so many miracles before them, yet they believed not on him:
37 But though he had done so many signs before them, yet they didn't believe in him,
37 But though He had performed such great miracles in their presence, they did not believe in Him--
37 And when he had done so many miracles before them [Soothly when he had done so many signs, or miracles, before them], they believed not in him;
37 yet he having done so many signs before them, they were not believing in him,

John 12:37 Commentaries