Compare Translations for John 18:19

Share

PREVIOUS John 18:18 NEXT John 18:20
Holman Christian Standard Bible
19 The high priest questioned Jesus about His disciples and about His teaching.
Read John (CSB)
English Standard Version
19 The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (ESV)
King James Version
19 The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
Read John (KJV)
The Message Bible
19 Annas interrogated Jesus regarding his disciples and his teaching.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
19 The high priest then questioned Jesus about His disciples, and about His teaching.
Read John (NAS)
New International Version
19 Meanwhile, the high priest questioned Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (NIV)
New King James Version
19 The high priest then asked Jesus about His disciples and His doctrine.
Read John (NKJV)
New Living Translation
19 Inside, the high priest began asking Jesus about his followers and what he had been teaching them.
Read John (NLT)
New Revised Standard
19 Then the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Read John (NRS)
American Standard Version
19 The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
19 Then the high priest put questions to Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (BBE)
Common English Bible
19 Meanwhile, the chief priest questioned Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
19 Meanwhile, the chief priest questioned Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
19 The cohen hagadol questioned Yeshua about his talmidim and about what he taught.
Read John (CJB)
The Darby Translation
19 The high priest therefore demanded of Jesus concerning his disciples and concerning his doctrine.
Read John (DBY)
Good News Translation
19 The High Priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Read John (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
19 The High Priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Read John (GNTA)
GOD'S WORD Translation
19 The chief priest questioned Jesus about his disciples and his teachings.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
19 The Kohen Gadol therefore asked Yeshua about his talmidim, and about his teaching.
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
19 The high priest then asked Jesus of his disciples and of his doctrine.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
19 The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
19 So the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Read John (LEB)
New Century Version
19 The high priest asked Jesus questions about his followers and his teaching.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
19 Meanwhile, the high priest questioned Jesus. He asked him about his disciples and his teaching.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
19 Then the high priest questioned Jesus about his disciples and about his teaching.
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
19 The high priest therefore asked Jesus of his disciples and of his doctrine.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
19 The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
19 The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.
Read John (RSVA)
SBL Greek New Testament
19 Ὁ οὖν ἀρχιερεὺς ἠρώτησεν τὸν Ἰησοῦν περὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ καὶ περὶ τῆς διδαχῆς αὐτοῦ.
Read John (SBLG)
Third Millennium Bible
19 The high priest then asked Jesus about His disciples and about His doctrine.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
19 The high priest then asked Jesus about His disciples and about His doctrine.
Read John (TMBA)
Tyndale
19 The hye preste axed Iesus of his disciples and of his doctrine.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
19 pontifex ergo interrogavit Iesum de discipulis suis et de doctrina eius
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
19 pontifex ergo interrogavit Iesum de discipulis suis et de doctrina eius
Read John (VULA)
The Webster Bible
19 The high priest then asked Jesus concerning his disciples, and concerning his doctrine.
Read John (WBT)
World English Bible
19 The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
19 So the High Priest questioned Jesus about His disciples and His teaching.
Read John (WNT)
Wycliffe
19 And the bishop asked Jesus of his disciples, and of his teaching.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
19 The chief priests, therefore, questioned Jesus concerning his disciples, and concerning his teaching;
Read John (YLT)
PREVIOUS John 18:18 NEXT John 18:20

John 18:19 Commentaries