Compare Translations for John 7:53

Share

PREVIOUS John 7:52 NEXT John 8:1
Holman Christian Standard Bible
53 So each one went to his house.
Read John (CSB)
English Standard Version
53 [[They went each to his own house,
Read John (ESV)
King James Version
53 And every man went unto his own house.
Read John (KJV)
The Message Bible
53 Examine the evidence. See if any prophet ever comes from Galilee." Then they all went home.
Read John (MSG)
New American Standard Bible
53 [Everyone went to his home.
Read John (NAS)
New International Version
53 Then they all went home,
Read John (NIV)
New King James Version
53 And everyone went to his own house.
Read John (NKJV)
New Living Translation
53 Then the meeting broke up, and everybody went home.
Read John (NLT)
New Revised Standard
53 [Then each of them went home,
Read John (NRS)
American Standard Version
53 [And they went every man unto his own house:
Read John (ASV)
The Bible in Basic English
53 [And every man went to his house;
Read John (BBE)
Common English Bible
53 They each went to their own homes,
Read John (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
53 They each went to their own homes,
Read John (CEBA)
The Complete Jewish Bible
53 Then they all left, each one to his own home.
Read John (CJB)
The Darby Translation
53 And every one went to his home.
Read John (DBY)
GOD'S WORD Translation
53 Then each of them went home.
Read John (GW)
Hebrew Names Version
53 Everyone went to his own house,
Read John (HNV)
Jubilee Bible 2000
53 And each one went unto his own house.
Read John (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
53 And every man went unto his own house.
Read John (KJVA)
Lexham English Bible
53 And each one went to his [own] house.
Read John (LEB)
New Century Version
53 And everyone left and went home.
Read John (NCV)
New International Reader's Version
53 Then each of them went home.
Read John (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
53 [Then each of them went home,
Read John (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
53 And every man returned to his own house.
Read John (RHE)
Revised Standard Version
53 They went each to his own house,
Read John (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
53 They went each to his own house,
Read John (RSVA)
Third Millennium Bible
53 And every man went unto his own house.
Read John (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
53 And every man went unto his own house.
Read John (TMBA)
Tyndale
53 And every man went vnto his awne housse.
Read John (TYN)
The Latin Vulgate
53 et reversi sunt unusquisque in domum suam
Read John (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
53 et reversi sunt unusquisque in domum suam
Read John (VULA)
The Webster Bible
53 And every man went to his own house.
Read John (WBT)
World English Bible
53 Everyone went to his own house,
Read John (WEB)
Weymouth New Testament
53 [So they went away to their several homes;
Read John (WNT)
Wycliffe
53 And they turned again, each into his house.
Read John (WYC)
Young's Literal Translation
53 and each one went on to his house, but Jesus went on to the mount of the Olives.
Read John (YLT)
PREVIOUS John 7:52 NEXT John 8:1

John 7:53 Commentaries