John 8:10

10 Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?”

John 8:10 in Other Translations

10 When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her,Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?

10 Jesus stood up and said to her, "Woman, where are they? Has no one condemned you?"

10 Then Jesus stood up again and said to the woman, “Where are your accusers? Didn’t even one of them condemn you?”

10 Jesus stood up and spoke to her. "Woman, where are they? Does no one condemn you?"

10 And Jesus lifted up himself, and said unto her, Woman, where are they? did no man condemn thee?

10 Then Jesus straightened up and asked her, "Where did they go? Has anyone condemned you?"

10 When Jesus stood up, He said to her, "Woman, where are they? Has no one condemned you?"

10 Jesus stood up and asked her, "Woman, where are they? Hasn't anyone found you guilty?"

John 8:10 Meaning and Commentary

John 8:10

When Jesus had lift himself up
From the earth, towards which he stooped, and on which he had been writing:

and saw none but the woman;
that is, none of those that had brought her there, and had accused her to him:

he said unto her, woman, where are those thine accusers?
the Syriac and Arabic versions read only, "where are these?" these men, that brought thee here, and charged thee with this crime:

hath no man condemned thee?
has no one offered to do unto thee what I proposed? what, not one that could take up a stone, and cast at thee? was there not one of them free from this sin? could no man take upon him to execute this sentence?

John 8:10 In-Context

8 Again he stooped down and wrote on the ground.

9 At this, those who heard began to go away one at a time, the older ones first, until only Jesus was left, with the woman still standing there.

10 Jesus straightened up and asked her, “Woman, where are they? Has no one condemned you?”

11 “No one, sir,” she said. “Then neither do I condemn you,” Jesus declared. “Go now and leave your life of sin.”

12 When Jesus spoke again to the people, he said, “I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”