Joshua 13:30

30 The territory extending from Mahanaim and including all of Bashan, the entire realm of Og king of Bashan—all the settlements of Jair in Bashan, sixty towns,

Joshua 13:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
30 And their coast was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:
English Standard Version (ESV)
30 Their region extended from Mahanaim, through all Bashan, the whole kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, sixty cities,
New Living Translation (NLT)
30 Their territory extended from Mahanaim, including all of Bashan, all the former kingdom of King Og, and the sixty towns of Jair in Bashan.
The Message Bible (MSG)
30 the land stretching out from Mahanaim; all of Bashan, which is the entire kingdom of Og king of Bashan, and all the settlements of Jair in Bashan - sixty towns in all.
American Standard Version (ASV)
30 And their border was from Mahanaim, all Bashan, all the kingdom of Og king of Bashan, and all the towns of Jair, which are in Bashan, threescore cities:
GOD'S WORD Translation (GW)
30 Their territory extended from Mahanaim and included all of Bashan (the whole kingdom of King Og of Bashan) and all 60 settlements of Jair that were in Bashan.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
30 this as their territory: From Mahanaim through all Bashan-all the kingdom of Og king of Bashan, including all of Jair's Villagesthat are in Bashan-60 cities.
New International Reader's Version (NIRV)
30 Their territory starts at Mahanaim. It includes the whole land of Bashan. That was the entire kingdom of Og, the king of Bashan. Manasseh's territory includes all of the 60 towns of Jair in Bashan.

Joshua 13:30 Meaning and Commentary

Joshua 13:30

And their coast was from Mahanaim
A place in the tribe of Gad, ( Joshua 13:26 ) ; which was the boundary of the half tribe that way:

all Bashan;
so famous for its oxen, and for pasturage for them, and for its oaks, called by Josephus Batanea:

all the kingdom of Og king of Bashan;
which, besides Bashan, took in the kingdom of Argob or Trachonitis, half the land of Gilead, all which was possessed by the half tribe of Manasseh: see ( Deuteronomy 3:13 ) ;

and all the towns of, Jair which [are] in Bashan, threescore cities;
of Jair, and his relation to Manasseh, and of his taking these cities, and the number of them, see ( Numbers 33:41 ) ( Deuteronomy 3:4 Deuteronomy 3:14 ) .

Joshua 13:30 In-Context

28 These towns and their villages were the inheritance of the Gadites, according to their clans.
29 This is what Moses had given to the half-tribe of Manasseh, that is, to half the family of the descendants of Manasseh, according to its clans:
30 The territory extending from Mahanaim and including all of Bashan, the entire realm of Og king of Bashan—all the settlements of Jair in Bashan, sixty towns,
31 half of Gilead, and Ashtaroth and Edrei (the royal cities of Og in Bashan). This was for the descendants of Makir son of Manasseh—for half of the sons of Makir, according to their clans.
32 This is the inheritance Moses had given when he was in the plains of Moab across the Jordan east of Jericho.

Cross References 4

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.