Compare Translations for Joshua 5:2

2 At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelite men again."
2 At that time the LORD said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the sons of Israel a second time."
2 At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
2 At that time God said to Joshua, "Make stone knives and circumcise the People of Israel a second time."
2 At that time the LORD said to Joshua, "Make for yourself flint knives and circumcise again the sons of Israel the second time."
2 At that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the Israelites again.”
2 At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives for yourself, and circumcise the sons of Israel again the second time."
2 At that time the LORD told Joshua, “Make flint knives and circumcise this second generation of Israelites. ”
2 At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelites a second time."
2 At that time Jehovah said unto Joshua, Make thee knives of flint, and circumcise again the children of Israel the second time.
2 At that time the Lord said to Joshua, Make yourself stone knives and give the children of Israel circumcision a second time.
2 At that time the LORD said to Joshua, "Make yourself flint knives. Circumcise the Israelites for a second time."
2 At that time the LORD said to Joshua, "Make yourself flint knives. Circumcise the Israelites for a second time."
2 It was at that time that ADONAI said to Y'hoshua, "Make yourself knives of flint, and circumcise the people of Isra'el again, a second time.
2 At that time Jehovah said to Joshua, Make thee stone-knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
2 Then the Lord told Joshua, "Make some knives out of flint and circumcise the Israelites."
2 Then the Lord told Joshua, "Make some knives out of flint and circumcise the Israelites."
2 At that time the LORD spoke to Joshua, "Make flint knives, and circumcise the men of Israel."
2 At that time the LORD said to Yehoshua, Make you flint knives, and circumcise again the children of Yisra'el the second time.
2 At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives and circumcise again the sons of Israel the second time.
2 At that time the LORD said unto Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
2 At that time Yahweh said to Joshua, "Make for yourself knives of flint, and circumcise the {Israelites} a second time."
2 And about this time the Lord said to Joshua, Make thee stone knives of sharp stone, and sit down and circumcise the children of Israel the second time.
2 At that time the Lord said to Joshua, "Make knives from flint stones and circumcise the Israelites."
2 At that time the LORD spoke to Joshua. He said, "Make knives out of hard stone. Circumcise the men of Israel."
2 At that time the Lord said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the Israelites a second time."
2 At that time the Lord said to Josue: Make thee knives of stone, and circumcise the second time the children of Israel.
2 At that time the LORD said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the people of Israel again the second time."
2 At that time the LORD said to Joshua, "Make flint knives and circumcise the people of Israel again the second time."
2 At that time the LORD said unto Joshua, "Make thee sharp knives and circumcise again the children of Israel the second time."
2 At that time the LORD said unto Joshua, "Make thee sharp knives and circumcise again the children of Israel the second time."
2 eo tempore ait Dominus ad Iosue fac tibi cultros lapideos et circumcide secundo filios Israhel
2 eo tempore ait Dominus ad Iosue fac tibi cultros lapideos et circumcide secundo filios Israhel
2 At that time the LORD said to Joshua, Make thee sharp knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
2 At that time Yahweh said to Joshua, Make you flint knives, and circumcise again the children of Israel the second time.
2 In that time the Lord said to Joshua, Make to thee knives of stone (Make thou some stone knives), and circumcise thou the sons of Israel the second time.
2 At that time said Jehovah unto Joshua, `Make for thee knives of flint, and turn back, circumcise the sons of Israel a second time;'

Joshua 5:2 Commentaries