Compare Translations for Judges 1:26

26 Then the man went to the land of the Hittites, built a town, and named it Luz. That is its name to this day.

26 And the man went to the land of the Hittites and built a city and called its name Luz. That is its name to this day.

26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

26 The man went to Hittite country and built a city. He named it Luz; that's its name to this day.

26 The man went into the land of the Hittites and built a city and named it Luz which is its name to this day.

26 He then went to the land of the Hittites, where he built a city and called it Luz, which is its name to this day.

26 And the man went to the land of the Hittites, built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.

26 Later the man moved to the land of the Hittites, where he built a town. He named it Luz, which is its name to this day.

26 So the man went to the land of the Hittites and built a city, and named it Luz; that is its name to this day.

26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day.

26 And he went into the land of the Hittites, building a town there and naming it Luz: which is its name to this day.

26 The man went to the land of the Hittites and built a city. He named it Luz, which is still its name today.

26 The man went to the land of the Hittites and built a city. He named it Luz, which is still its name today.

26 He went into the land of the Hittim, built a city and called it Luz, which is its name to this day.

26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.

26 He later went to the land of the Hittites, built a city there, and named it Luz, which is still its name.

26 He later went to the land of the Hittites, built a city there, and named it Luz, which is still its name.

26 The man went to the land of the Hittites. There he built a city and called it Luz. The city still has that name today.

26 The man went into the land of the Hitti, and built a city, and called the name of it Luz, which is the name of it to this day.

26 And the man went into the land of the Hittites and built a city and called the name of it Luz, which is its name unto this day.

26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz: which is the name thereof unto this day.

26 And the man went [to] the land of the Hittites, and he built a city and named it Luz; this [is] its name to this day.

26 And the man went into the land of Chettin, and built there a city, and called the name of it Luza; this its name until this day.

26 He went to the land where the Hittites lived and built a city. He named it Luz, which it is called even today.

26 Then he went to the land of the Hittites. He built a city there. He called it Luz. That's still its name to this very day.

26 So the man went to the land of the Hittites and built a city, and named it Luz; that is its name to this day.

26 Who being sent away, went into the land of Hetthim, and built there a city, and called it Luza: which is so called until this day.

26 And the man went to the land of the Hittites and built a city, and called its name Luz; that is its name to this day.

26 And the man went to the land of the Hittites and built a city, and called its name Luz; that is its name to this day.

26 And the man went into the land of the Hittites and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day.

26 And the man went into the land of the Hittites and built a city, and called the name thereof Luz, which is the name thereof unto this day.

26 qui dimissus abiit in terram Etthim et aedificavit ibi civitatem vocavitque eam Luzam quae ita appellatur usque in praesentem diem

26 qui dimissus abiit in terram Etthim et aedificavit ibi civitatem vocavitque eam Luzam quae ita appellatur usque in praesentem diem

26 And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name of it Luz: which [is] its name to this day.

26 The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name of it Luz, which is the name of it to this day.

26 And when he was delivered, he went into the land of Hittites, and builded there a city, and called it Luz; which is called so till into this present day (which it is still called unto this present day).

26 and the man goeth to the land of the Hittites, and buildeth a city, and calleth its name Luz -- it [is] its name unto this day.