Judges 11:21

21 “Then the LORD, the God of Israel, gave Sihon and his whole army into Israel’s hands, and they defeated them. Israel took over all the land of the Amorites who lived in that country,

Judges 11:21 in Other Translations

21 And the LORD God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

21 And the LORD, the God of Israel, gave Sihon and all his people into the hand of Israel, and they defeated them. So Israel took possession of all the land of the Amorites, who inhabited that country.

21 But the LORD, the God of Israel, gave his people victory over King Sihon. So Israel took control of all the land of the Amorites, who lived in that region,

21 But God, the God of Israel, gave Sihon and all his troops to Israel. Israel defeated them. Israel took all the Amorite land,

21 And Jehovah, the God of Israel, delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.

21 But the LORD God of Israel handed Sihon and all his people over to Israel. Israel defeated them and took possession of all the land of the Amorites who lived there.

21 Then the Lord God of Israel handed over Sihon and all his people to Israel, and they defeated them. So Israel took possession of the entire land of the Amorites who lived in that country.

21 "Then the Lord, the God of Israel, handed Sihon and all of his men over to Israel. Israel won the battle over them. Amorites were living in the country at that time. And Israel took over all of their land.

Judges 11:21 Meaning and Commentary

Judges 11:21

And the Lord God of Israel delivered Sihon and all his people
into the hand of Israel
So that as Sihon, his people, and his country, fell into the hands of Israel through the victory the Lord gave them over him, they had a divine right to the land now in dispute:

and they smote them:
destroyed him and all his people, as they were ordered to destroy the seven nations of Canaan, of which the Amorites were one, ( Deuteronomy 7:1 ) ,

so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of
that country;
by means of the above victory they came into the lawful and rightful possession of all the land that belonged to the Amorites, who were at that time, and none else, the inhabitants of it; and therefore the Ammonites could have no claim to it, nor was any made till now.

Judges 11:21 In-Context

19 “Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, who ruled in Heshbon, and said to him, ‘Let us pass through your country to our own place.’

20 Sihon, however, did not trust Israel to pass through his territory. He mustered all his troops and encamped at Jahaz and fought with Israel.

21 “Then the LORD, the God of Israel, gave Sihon and his whole army into Israel’s hands, and they defeated them. Israel took over all the land of the Amorites who lived in that country,

22 capturing all of it from the Arnon to the Jabbok and from the desert to the Jordan.

23 “Now since the LORD, the God of Israel, has driven the Amorites out before his people Israel, what right have you to take it over?