Judges 20:45

45 As they turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, the Israelites cut down five thousand men along the roads. They kept pressing after the Benjamites as far as Gidom and struck down two thousand more.

Judges 20:45 in Other Translations

45 And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men; and pursued hard after them unto Gidom, and slew two thousand men of them.

45 And they turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon. Five thousand men of them were cut down in the highways. And they were pursued hard to Gidom, and 2,000 men of them were struck down.

45 The survivors fled into the wilderness toward the rock of Rimmon, but Israel killed 5,000 of them along the road. They continued the chase until they had killed another 2,000 near Gidom.

45 Five divisions turned to escape to the wilderness, to Rimmon Rock, but the Israelites caught and slaughtered them on roads. Keeping the pressure on, the Israelites brought down two more divisions.

45 And they turned and fled toward the wilderness unto the rock of Rimmon: and they gleaned of them in the highways five thousand men, and followed hard after them unto Gidom, and smote of them two thousand men.

45 The others turned and fled into the desert to Rimmon Rock. But the men of Israel killed 5,000 more on the roads. They caught up with another 2,000 and killed them near Gidom.

45 Then Benjamin turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, and Israel killed 5,000 men on the highways. They overtook them at Gidom and struck 2,000 more dead.

45 Some men of Benjamin turned back. They ran toward the desert to the rock of Rimmon. As they did, the men of Israel struck down 5,000 of them along the roads. They kept chasing the men of Benjamin all the way to Gidom. Along the way they struck down 2,000 more.

Judges 20:45 Meaning and Commentary

Judges 20:45

And they turned and fled toward the wilderness, unto the rock
of Rimmon
Which signifies pomegranate; perhaps it was in the form of one, and may be the same as in ( 1 Samuel 14:2 ) where Saul is said to be under a pomegranate tree, or under Rimmon, the rock Rimmon, for that is said to be near Gibeah, as this was. There was a village in the times of Jerom called Remmon, fifteen miles from Jerusalem to the north ^F3, but could not be near this rock to have its name from thence; hither the rest of the army fled for shelter:

and they gleaned of them in the highways five thousand men;
who were scattered one from another, and as they were found in the highways, and picked up, they were slain one after another, just as ears of corn are gleaned one by one, after the harvest is got in, or as grapes in single berries, after the vintage is over:

and pursued hard after them unto Gidom;
which perhaps had its name from the cutting off of the Benjaminites there:

and slew two thousand men of them;
that is, 2000 more besides the 5000 before mentioned.

---

FOOTNOTES:

F3 De loc. Heb. fol. 94. B.

Judges 20:45 In-Context

43 They surrounded the Benjamites, chased them and easily overran them in the vicinity of Gibeah on the east.

44 Eighteen thousand Benjamites fell, all of them valiant fighters.

45 As they turned and fled toward the wilderness to the rock of Rimmon, the Israelites cut down five thousand men along the roads. They kept pressing after the Benjamites as far as Gidom and struck down two thousand more.

46 On that day twenty-five thousand Benjamite swordsmen fell, all of them valiant fighters.

47 But six hundred of them turned and fled into the wilderness to the rock of Rimmon, where they stayed four months.

Cross References

• 1. S Joshua 15:32; Judges 21:13