Compare Translations for Judges 5:24

Share

PREVIOUS Judges 5:23 NEXT Judges 5:25
Holman Christian Standard Bible
24 Jael is most blessed of women, the wife of Heber the Kenite; she is most blessed among tent-dwelling women.
Read Judges (CSB)
English Standard Version
24 "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
Read Judges (ESV)
King James Version
24 Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (KJV)
The Message Bible
24 Most blessed of all women is Jael, wife of Heber the Kenite, most blessed of homemaking women.
Read Judges (MSG)
New American Standard Bible
24 "Most blessed of women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Most blessed is she of women in the tent.
Read Judges (NAS)
New International Version
24 “Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, most blessed of tent-dwelling women.
Read Judges (NIV)
New King James Version
24 "Most blessed among women is Jael, The wife of Heber the Kenite; Blessed is she among women in tents.
Read Judges (NKJV)
New Living Translation
24 “Most blessed among women is Jael, the wife of Heber the Kenite. May she be blessed above all women who live in tents.
Read Judges (NLT)
New Revised Standard
24 "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
Read Judges (NRS)
American Standard Version
24 Blessed above women shall Jael be, The wife of Heber the Kenite; Blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (ASV)
The Bible in Basic English
24 Blessings be on Jael, more than on all women! Blessings greater than on any in the tents!
Read Judges (BBE)
Common English Bible
24 May Jael be blessed above all women; may the wife of Heber the Kenite be blessed above all tent-dwelling women.
Read Judges (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
24 May Jael be blessed above all women; may the wife of Heber the Kenite be blessed above all tent-dwelling women.
Read Judges (CEBA)
The Complete Jewish Bible
24 "Ya'el will be blessed more than all women. The wife of Hever the Keini will be blessed more than any woman in the tent.
Read Judges (CJB)
The Darby Translation
24 Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, Blessed above women in the tent!
Read Judges (DBY)
Good News Translation
24 The most fortunate of women is Jael, the wife of Heber the Kenite - the most fortunate of women who live in tents.
Read Judges (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
24 The most fortunate of women is Jael, the wife of Heber the Kenite - the most fortunate of women who live in tents.
Read Judges (GNTA)
GOD'S WORD Translation
24 Jael, wife of Heber the Kenite, should be the most blessed woman, the most blessed woman living in a tent.
Read Judges (GW)
Hebrew Names Version
24 Blessed above women shall Ya`el be, The wife of Hever the Keni; Blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (HNV)
Jubilee Bible 2000
24 Blessed above women shall Jael, the wife of Heber the Kenite, be; blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
24 Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (KJVA)
Lexham English Bible
24 "Most blessed of women is Jael, the wife of Heber the Kenite; most blessed is she of women among tent dwellers.
Read Judges (LEB)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
24 Blessed among women be Jael wife of Chaber the Kenite; let her be blessed above women in tents.
Read Judges (LXX)
New Century Version
24 "May Jael, the wife of Heber the Kenite, be blessed above all women who live in tents.
Read Judges (NCV)
New International Reader's Version
24 "May Jael be the most blessed woman of all. May the wife of the Kenite Heber be blessed. May she be the most blessed woman of all those who live in tents.
Read Judges (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
24 "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
Read Judges (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
24 Blessed among women be Jahel, the wife of Haber the Cinite, and blessed be she in her tent.
Read Judges (RHE)
Revised Standard Version
24 "Most blessed of women be Ja'el, the wife of Heber the Ken'ite, of tent-dwelling women most blessed.
Read Judges (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
24 "Most blessed of women be Ja'el, the wife of Heber the Ken'ite, of tent-dwelling women most blessed.
Read Judges (RSVA)
Third Millennium Bible
24 "Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be; blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
24 "Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be; blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (TMBA)
The Latin Vulgate
24 benedicta inter mulieres Iahel uxor Aber Cinei benedicatur in tabernaculo suo
Read Judges (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
24 benedicta inter mulieres Iahel uxor Aber Cinei benedicatur in tabernaculo suo
Read Judges (VULA)
The Webster Bible
24 Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (WBT)
World English Bible
24 Blessed above women shall Jael be, The wife of Heber the Kenite; Blessed shall she be above women in the tent.
Read Judges (WEB)
Wycliffe
24 Blessed among women be Jael, the wife of Heber (the) Kenite; blessed be she in her tabernacle (blessed be she in her tent).
Read Judges (WYC)
Young's Literal Translation
24 Blessed above women is Jael, Wife of Heber the Kenite, Above women in the tent she is blessed.
Read Judges (YLT)
PREVIOUS Judges 5:23 NEXT Judges 5:25

Judges 5:24 Commentaries