Matthew 27:48

48 And immediately one of them ran and took a sponge and filled [it] with sour wine and put [it] on a reed [and] gave [it] to him to drink.

Matthew 27:48 Meaning and Commentary

Matthew 27:48

And straightway one of them ran and took a sponge
Which was not far from the cross, where a vessel full of vinegar was set, ( John 19:29 ) ,

and filled it with vinegar;
dipping it into it, it sucked it up. Some of these sponges had leathern handles to them. ^F18

And put it on a reed; a stalk of hyssop; (See Gill on John 19:29),

and gave him to drink;
not to revive his spirits, or hasten his death, as some have thought, but in contempt of him, and to mock him, he having signified that he was athirst.

---

FOOTNOTES:

F18 Misn. Sabbat, c. 21. sect. 3.

Matthew 27:48 In-Context

46 And about the ninth hour Jesus cried out with a loud voice, saying, "Eli, Eli, lema sabachthani?" (that is, "My God, my God, why have you forsaken me?")

47 And some of those who were standing there, [when they] heard [it], said, "This man is summoning Elijah!"

48 And immediately one of them ran and took a sponge and filled [it] with sour wine and put [it] on a reed [and] gave [it] to him to drink.

49 But the others said, "Leave [him] alone! let us see if Elijah is coming to save him."

50 And Jesus cried out again with a loud voice [and] gave up his spirit.

Footnotes

• [a]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
• [b]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation
• [c]. *Here "[and]" is supplied because the previous participles ("ran ... took ... filled ... put") have been translated as finite verbs
• [d]. *Here the direct object is supplied from context in the English translation