Leviticus 16:5

5 From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.

Leviticus 16:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
5 And he shall take of the congregation of the children of Israel two kids of the goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
English Standard Version (ESV)
5 And he shall take from the congregation of the people of Israel two male goats for a sin offering, and one ram for a burnt offering.
New Living Translation (NLT)
5 Aaron must take from the community of Israel two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.
The Message Bible (MSG)
5 Then from the Israelite community he will bring two male goats for an Absolution-Offering and a Whole-Burnt-Offering.
American Standard Version (ASV)
5 And he shall take of the congregation of the children of Israel two he-goats for a sin-offering, and one ram for a burnt-offering.
GOD'S WORD Translation (GW)
5 He will take two male goats from the congregation of Israel as an offering for sin and a ram as a burnt offering.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
5 He is to take from the Israelite community two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.
New International Reader's Version (NIRV)
5 "The community of Israel must give him two male goats and a ram. The goats are for a sin offering. The ram is for a burnt offering.

Leviticus 16:5 Meaning and Commentary

Leviticus 16:5

And he shall take of the congregation of the children of
Israel
With whom only the high priest had to do on the day of atonement; as Christ our high priest has only with the Israel of God, the elect, given him by the Father, for whom he offered up himself, and for whose sins he made reconciliation: two kids of the goats for a sin offering;
the one of which was killed, and the other let go alive, and both were but one offering, typical of Christ in both his natures, divine and human, united in one person; and who was made sin, and became a sin offering for his people: and one ram for a burnt offering;
a type of Christ, mighty to save, this creature being a strong one; and of his dolorous sufferings, this offering being burnt; and of God's gracious acceptance of his sacrifice, which was of a sweet smelling savour to him; the burnt offering following by way of thanksgiving for atonement made by the sin offering graciously accepted by the Lord.

Leviticus 16:5 In-Context

3 “This is how Aaron is to enter the Most Holy Place: He must first bring a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
4 He is to put on the sacred linen tunic, with linen undergarments next to his body; he is to tie the linen sash around him and put on the linen turban. These are sacred garments; so he must bathe himself with water before he puts them on.
5 From the Israelite community he is to take two male goats for a sin offering and a ram for a burnt offering.
6 “Aaron is to offer the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household.
7 Then he is to take the two goats and present them before the LORD at the entrance to the tent of meeting.

Cross References 2

  • 1. S Leviticus 4:13-21
  • 2. ver 20; S Leviticus 4:3; 2 Chronicles 29:23; Psalms 50:9
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.