Leviticus 17:6

6 The priest is to splash the blood against the altar of the LORD at the entrance to the tent of meeting and burn the fat as an aroma pleasing to the LORD.

Leviticus 17:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
6 And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of the LORD at the door of the tabernacle of the congregation, and burn the fat for a sweet savour unto the LORD.
English Standard Version (ESV)
6 And the priest shall throw the blood on the altar of the LORD at the entrance of the tent of meeting and burn the fat for a pleasing aroma to the LORD.
New Living Translation (NLT)
6 Then the priest will be able to splatter the blood against the LORD ’s altar at the entrance of the Tabernacle, and he will burn the fat as a pleasing aroma to the LORD .
The Message Bible (MSG)
6 The priest will splash the blood on the Altar of God at the entrance to the Tent of Meeting and burn the fat as a pleasing fragrance to God.
American Standard Version (ASV)
6 And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of Jehovah at the door of the tent of meeting, and burn the fat for a sweet savor unto Jehovah.
GOD'S WORD Translation (GW)
6 The priest will pour the blood against the LORD's altar at the entrance to the tent of meeting. He will burn the fat as a soothing aroma to the LORD.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
6 The priest will then sprinkle the blood on the Lord's altar at the entrance to the tent of meeting and burn the fat as a pleasing aroma to the Lord.
New International Reader's Version (NIRV)
6 The priest must sprinkle the blood against my altar. It is the altar at the entrance to the Tent of Meeting. He must burn the fat. It will give a pleasant smell to me.

Leviticus 17:6 Meaning and Commentary

Leviticus 17:6

And the priest shall sprinkle the blood upon the altar of the
Lord
The altar of burnt: offering, ( Leviticus 1:5 ) ;

[at] the door of the tabernacle of the congregation;
near to which it stood, see ( Leviticus 1:5 ) ;

and burn the fat for a sweet savour to the Lord;
the fat that covered the inwards, the kidneys, the flanks and caul of the liver; see ( Leviticus 3:3 Leviticus 3:4 Leviticus 3:9 Leviticus 3:10 Leviticus 3:14-17 ) .

Leviticus 17:6 In-Context

4 instead of bringing it to the entrance to the tent of meeting to present it as an offering to the LORD in front of the tabernacle of the LORD—that person shall be considered guilty of bloodshed; they have shed blood and must be cut off from their people.
5 This is so the Israelites will bring to the LORD the sacrifices they are now making in the open fields. They must bring them to the priest, that is, to the LORD, at the entrance to the tent of meeting and sacrifice them as fellowship offerings.
6 The priest is to splash the blood against the altar of the LORD at the entrance to the tent of meeting and burn the fat as an aroma pleasing to the LORD.
7 They must no longer offer any of their sacrifices to the goat idols to whom they prostitute themselves. This is to be a lasting ordinance for them and for the generations to come.’
8 “Say to them: ‘Any Israelite or any foreigner residing among them who offers a burnt offering or sacrifice

Cross References 3

  • 1. S Leviticus 4:18
  • 2. S Leviticus 3:2
  • 3. S Leviticus 1:9; Numbers 18:17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.