1 Rois 8:3

3 Lorsque tous les anciens d'Israël furent arrivés, les sacrificateurs portèrent l'arche.

1 Rois 8:3 Meaning and Commentary

1 Kings 8:3

And all the elders of Israel came
To Zion, the city of David:

and the priests took up the ark;
from thence; in ( 2 Chronicles 5:4 ) it is said the Levites did it, whose business it was, ( Deuteronomy 31:25 ) , and so the priests might be called; for every priest was a Levite, though every Levite was not a priest, and the priests did at all times bear the ark; see ( Joshua 3:15 ) ( 6:4 ) ( 2 Samuel 15:29 ) .

1 Rois 8:3 In-Context

1 Alors le roi Salomon assembla près de lui à Jérusalem les anciens d'Israël et tous les chefs des tribus, les chefs de famille des enfants d'Israël, pour transporter de la cité de David, qui est Sion, l'arche de l'alliance de l'Eternel.

2 Tous les hommes d'Israël se réunirent auprès du roi Salomon, au mois d'Ethanim, qui est le septième mois, pendant la fête.

3 Lorsque tous les anciens d'Israël furent arrivés, les sacrificateurs portèrent l'arche.

4 Ils transportèrent l'arche de l'Eternel, la tente d'assignation, et tous les ustensiles sacrés qui étaient dans la tente: ce furent les sacrificateurs et les Lévites qui les transportèrent.

5 Le roi Salomon et toute l'assemblée d'Israël convoquée auprès de lui se tinrent devant l'arche. Ils sacrifièrent des brebis et des boeufs, qui ne purent être ni comptés, ni nombrés, à cause de leur multitude.