Job 25:2

2 La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.

Job 25:2 Meaning and Commentary

Job 25:2

Dominion and fear [are] with him
Not with man, as Sephorno interprets it, as that with him is power to rule over the imagination (the evil figment of his heart) to choose the good, and refuse the evil; and with him is fear of punishment, and also the fear of God to restrain him from evil; but with God, as may easily be perceived from the whole context, though his name is not expressed in this clause, and not till ( Job 25:4 ) ; this dominion he is possessed of is universal; his kingdom rules over all, over all the angels, good and bad; over all men, over all the nations of the world, and the great men in it, the kings and princes of it; and over all, of every age, sex, and condition; and it is absolute and uncontrollable; he governs according to his will, and is not to be controlled in his ways; nor is he accountable to any for what he does, and his kingdom is an everlasting one, and his dominion for ever and ever: and by the fear that is with him is not meant actively, with which he fears; for he is afraid of none, be they ever so great and mighty, ( Job 22:4 ) ; but passively, with which he is feared; for holy and reverend is his name, and so his nature, and all that belong to him; he is feared by the angels in heaven, who cover their faces before him, and cast their crowns at his feet; and by the saints on earth, in whose assemblies he is served with reverence and godly fear; and should be stood in awe of by all the inhabitants of the world, because of the glory of his nature, the greatness of his works, and the goodness of his providence:

he maketh peace in his high places;
in the high places of his earth, and among the great men of it, creating and commanding peace, and causing war among them to cease, whenever it is his pleasure; and in the regions of the air, where, though there are often thunder and lightning, storms and tempests of wind, hail, and rain, yet, when he says, Peace, be still, all is serene and quiet; and in the orbs of the heaven, the sun, moon, and stars, which know their appointed times and seasons, and keep their place or course, and do their work and office in the most easy and cheerful manner; and among the angels in the highest heaven, which are properly his high places, who, though their numbers are so great, and they themselves thrones, dominions, principalities, and powers, and have various offices and different work assigned them, readily do his will, and are in the utmost harmony and concord among themselves, show no reluctance to him, nor any discord to each other: now Bildad would have Job consider whether he could think himself so significant, that cognizance would be taken of him and his cause by so great, glorious, and majestic a thing; or that he would suffer his high places, where peace reigned, to be disturbed by his noise and brawl.

Job 25:2 In-Context

1 Bildad de Schuach prit la parole et dit:
2 La puissance et la terreur appartiennent à Dieu; Il fait régner la paix dans ses hautes régions.
3 Ses armées ne sont-elles pas innombrables? Sur qui sa lumière ne se lève-t-elle pas?
4 Comment l'homme serait-il juste devant Dieu? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur?
5 Voici, la lune même n'est pas brillante, Et les étoiles ne sont pas pures à ses yeux;
The Louis Segond 1910 is in the public domain.