Psaume 78:44

44 Il changea leurs fleuves en sang, Et ils ne purent en boire les eaux.

Psaume 78:44 Meaning and Commentary

Psalms 78:44

And had turned their rivers into blood
The river Nile and its seven streams; this was the first of the plagues of Egypt, ( Exodus 7:20 Exodus 7:21 ) , and was a just retaliation for drowning the infants of the Israelites in their river, ( Exodus 1:22 ) , a like plague will be inflicted on spiritual Egypt, and with equal justice; see ( Revelation 11:8 ) ( 16:3-7 ) ,

and their floods, that they could not drink;
the rivulets that flowed from the Nile, and every spring or confluence of water; or rather by these rivers and floods are meant the canals and ditches, which, as Jarchi F5 observes, were made by the hands of men, from the banks of the river Nile, to water their fields with.


FOOTNOTES:

F5 Comment. on Exod. vii. 19. so Kimchi in Sepher Shorash. rad. (ra) .

Psaume 78:44 In-Context

42 Ils ne se souvinrent pas de sa puissance, Du jour où il les délivra de l'ennemi,
43 Des miracles qu'il accomplit en Egypte, Et de ses prodiges dans les campagnes de Tsoan.
44 Il changea leurs fleuves en sang, Et ils ne purent en boire les eaux.
45 Il envoya contre eux des mouches venimeuses qui les dévorèrent, Et des grenouilles qui les détruisirent.
46 Il livra leurs récoltes aux sauterelles, Le produit de leur travail aux sauterelles.
The Louis Segond 1910 is in the public domain.