Compare Translations for Luke 1:68

Share

PREVIOUS Luke 1:67 NEXT Luke 1:69
Holman Christian Standard Bible
68 Praise the Lord, the God of Israel, because He has visited and provided redemption for His people.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and redeemed his people
Read Luke (ESV)
King James Version
68 Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
Read Luke (KJV)
The Message Bible
68 Blessed be the Lord, the God of Israel; he came and set his people free.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
68 "Blessed be the Lord God of Israel, For He has visited us and accomplished redemption for His people,
Read Luke (NAS)
New International Version
68 “Praise be to the Lord, the God of Israel, because he has come to his people and redeemed them.
Read Luke (NIV)
New King James Version
68 "Blessed is the Lord God of Israel, For He has visited and redeemed His people,
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
68 “Praise the Lord, the God of Israel, because he has visited and redeemed his people.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for he has looked favorably on his people and redeemed them.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
68 Blessed [be] the Lord, the God of Israel; For he hath visited and wrought redemption for his people,
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
68 Praise be to the Lord, the God of Israel, for he has come to his people and made them free,
Read Luke (BBE)
Common English Bible
68 "Bless the Lord God of Israel because he has come to help and has delivered his people.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
68 "Bless the Lord God of Israel because he has come to help and has delivered his people.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
68 "Praised be ADONAI, the God of Isra'el, because he has visited and made a ransom to liberate his people
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
68 Blessed be [the] Lord the God of Israel, because he has visited and wrought redemption for his people,
Read Luke (DBY)
Good News Translation
68 "Let us praise the Lord, the God of Israel! He has come to the help of his people and has set them free.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
68 "Let us praise the Lord, the God of Israel! He has come to the help of his people and has set them free.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
68 "Praise the Lord God of Israel! He has come to take care of his people and to set them free.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
68 "Blessed be the Lord, the God of Yisra'el, For he has visited and worked redemption for his people;
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
68 Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and made redemption for his people
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
68 Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people ,
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
68 "Blessed [be] the Lord, the God of Israel, because he has visited to help and {has redeemed} his people,
Read Luke (LEB)
New Century Version
68 "Let us praise the Lord, the God of Israel, because he has come to help his people and has given them freedom.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
68 "Give praise to the Lord, the God of Israel! He has come and set his people free.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for he has looked favorably on his people and redeemed them.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
68 Blessed be the Lord God of Israel: because he hath visited and wrought the redemption of his people.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and redeemed his people,
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for he has visited and redeemed his people,
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
68 Εὐλογητὸς κύριος ὁ θεὸς τοῦ Ἰσραήλ, ὅτι ἐπεσκέψατο καὶ ἐποίησεν λύτρωσιν τῷ λαῷ αὐτοῦ,
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for He hath visited and redeemed His people,
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
68 "Blessed be the Lord God of Israel, for He hath visited and redeemed His people,
Read Luke (TMBA)
Tyndale
68 Blessed be the Lorde God of Israel for he hath visited and redemed his people.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
68 benedictus Deus Israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi suae
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
68 benedictus Deus Israhel quia visitavit et fecit redemptionem plebi suae
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
68 Blessed [be] the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people.
Read Luke (WBT)
World English Bible
68 "Blessed be the Lord, the God of Israel, For he has visited and worked redemption for his people;
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
68 "Blessed be the Lord, the God of Israel," he said, "Because He has not forgotten His people but has effected redemption for them,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
68 Blessed be the Lord God of Israel, for he hath visited, and made redemption of his people.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
68 `Blessed [is] the Lord, the God of Israel, Because He did look upon, And wrought redemption for His people,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 1:67 NEXT Luke 1:69

Luke 1:68 Commentaries