Compare Translations for Luke 10:18

Share

PREVIOUS Luke 10:17 NEXT Luke 10:19
Holman Christian Standard Bible
18 He said to them, "I watched Satan fall from heaven like a lightning flash.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
18 And he said to them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (ESV)
King James Version
18 And he said unto them,I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
18 Jesus said, "I know. I saw Satan fall, a bolt of lightning out of the sky.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
18 And He said to them, "I was watching Satan fall from heaven like lightning.
Read Luke (NAS)
New International Version
18 He replied, “I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (NIV)
New King James Version
18 And He said to them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
18 “Yes,” he told them, “I saw Satan fall from heaven like lightning!
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
18 He said to them, "I watched Satan fall from heaven like a flash of lightning.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
18 And he said unto them, I beheld Satan fallen as lightning from heaven.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
18 And he said, I was watching for Satan, falling from heaven like a star.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
18 Jesus replied, "I saw Satan fall from heaven like lightning.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 Jesus replied, "I saw Satan fall from heaven like lightning.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 Yeshua said to them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
18 And he said to them, I beheld Satan as lightning falling out of heaven.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
18 Jesus answered them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 Jesus answered them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 Jesus said to them, "I watched Satan fall from heaven like lightning.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
18 He said to them, "I saw Hasatan having fallen like lightning from heaven.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 And he said unto them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
18 So he said to them, "I saw Satan falling like lightning from heaven.
Read Luke (LEB)
New Century Version
18 Jesus said, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
18 Jesus replied, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 He said to them, "I watched Satan fall from heaven like a flash of lightning.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 And he said to them: I saw Satan like lightning falling from heaven.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
18 And he said to them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 And he said to them, "I saw Satan fall like lightning from heaven.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 εἶπεν δὲ αὐτοῖς · Ἐθεώρουν τὸν Σατανᾶν ὡς ἀστραπὴν ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πεσόντα.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
18 And He said unto them, "I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 And He said unto them, "I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
18 And he sayde vnto them: I sawe satan as it had bene lightenyng faule doune fro heave.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
18 et ait illis videbam Satanan sicut fulgur de caelo cadentem
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 et ait illis videbam Satanan sicut fulgur de caelo cadentem
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
18 And he said to them, I beheld Satan as lightning fall from heaven.
Read Luke (WBT)
World English Bible
18 He said to them, "I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
18 "I saw Satan fall like a lightning-flash out of Heaven," He replied.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
18 And he said to them, I saw Satan falling down from heaven, as lightning.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
18 and he said to them, `I was beholding the Adversary, as lightning from the heaven having fallen;
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 10:17 NEXT Luke 10:19

Luke 10:18 Commentaries