Luke 18:21

21 “All these I have kept since I was a boy,” he said.

Luke 18:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
21 And he said, All these have I kept from my youth up.
English Standard Version (ESV)
21 And he said, "All these I have kept from my youth."
New Living Translation (NLT)
21 The man replied, “I’ve obeyed all these commandments since I was young.”
The Message Bible (MSG)
21 He said, "I've kept them all for as long as I can remember."
American Standard Version (ASV)
21 And he said, All these things have I observed from my youth up.
GOD'S WORD Translation (GW)
21 The official replied, "I've obeyed all these commandments since I was a boy."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
21 "I have kept all these from my youth," he said.
New International Reader's Version (NIRV)
21 "I have obeyed all those commandments since I was a boy," the ruler said.

Luke 18:21 Meaning and Commentary

Luke 18:21

And he said
That is, the ruler said to him, as the Syriac and Ethiopic versions add; "to Jesus", as the Persic version expresses it;

all these have I kept from my youth up; (See Gill on Matthew 19:20) where it is added, what lack I yet?

Luke 18:21 In-Context

19 “Why do you call me good?” Jesus answered. “No one is good—except God alone.
20 You know the commandments: ‘You shall not commit adultery, you shall not murder, you shall not steal, you shall not give false testimony, honor your father and mother.’”
21 “All these I have kept since I was a boy,” he said.
22 When Jesus heard this, he said to him, “You still lack one thing. Sell everything you have and give to the poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.”
23 When he heard this, he became very sad, because he was very wealthy.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.