Luke 19:39

39 Some of the Pharisees in the crowd said to Jesus, “Teacher, rebuke your disciples!”

Luke 19:39 in Other Translations

King James Version (KJV)
39 And some of the Pharisees from among the multitude said unto him, Master, rebuke thy disciples.
English Standard Version (ESV)
39 And some of the Pharisees in the crowd said to him, "Teacher, rebuke your disciples."
New Living Translation (NLT)
39 But some of the Pharisees among the crowd said, “Teacher, rebuke your followers for saying things like that!”
The Message Bible (MSG)
39 Some Pharisees from the crowd told him, "Teacher, get your disciples under control!"
American Standard Version (ASV)
39 And some of the Pharisees from the multitude said unto him, Teacher, rebuke thy disciples.
GOD'S WORD Translation (GW)
39 Some of the Pharisees in the crowd said to Jesus, "Teacher, tell your disciples to be quiet."
Holman Christian Standard Bible (CSB)
39 Some of the Pharisees from the crowd told Him, "Teacher, rebuke Your disciples."
New International Reader's Version (NIRV)
39 Some of the Pharisees in the crowd spoke to Jesus. "Teacher," they said, "tell your disciples to stop!"

Luke 19:39 Meaning and Commentary

Luke 19:39

And some of the Pharisees from among the multitude
Who had placed themselves there, to watch and observe what was said, and done, that they might have something to reproach Christ with, expose him for, or bring as a charge against him:

said unto him, master, rebuke thy disciples:
not being able to bear such high encomiums of Jesus, and such open and public declarations of his being the Messiah; and would insinuate, that it was blasphemy in them to say what they did, and pride and vanity in him to allow of it; and that the consequence might be sedition, and tumult; and therefore it became him to check such a disorderly, noisy, evil, and dangerous practice.

Luke 19:39 In-Context

37 When he came near the place where the road goes down the Mount of Olives, the whole crowd of disciples began joyfully to praise God in loud voices for all the miracles they had seen:
38 “Blessed is the king who comes in the name of the Lord!”“Peace in heaven and glory in the highest!”
39 Some of the Pharisees in the crowd said to Jesus, “Teacher, rebuke your disciples!”
40 “I tell you,” he replied, “if they keep quiet, the stones will cry out.”
41 As he approached Jerusalem and saw the city, he wept over it

Cross References 1

  • 1. Matthew 21:15,16
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.