Compare Translations for Luke 20:45

Share

PREVIOUS Luke 20:44 NEXT Luke 20:46
Holman Christian Standard Bible
45 While all the people were listening, He said to His disciples,
Read Luke (CSB)
English Standard Version
45 And in the hearing of all the people he said to his disciples,
Read Luke (ESV)
King James Version
45 Then in the audience of all the people he said unto his disciples,
Read Luke (KJV)
The Message Bible
45 With everybody listening, Jesus spoke to his disciples.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
45 And while all the people were listening, He said to the disciples,
Read Luke (NAS)
New International Version
45 While all the people were listening, Jesus said to his disciples,
Read Luke (NIV)
New King James Version
45 Then, in the hearing of all the people, He said to His disciples,
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
45 Then, with the crowds listening, he turned to his disciples and said,
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
45 In the hearing of all the people he said to the disciples,
Read Luke (NRS)
American Standard Version
45 And in the hearing of all the people he said unto his disciples,
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
45 And in the hearing of all the people he said to his disciples,
Read Luke (BBE)
Common English Bible
45 In the presence of all the people, Jesus said to his disciples,
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
45 In the presence of all the people, Jesus said to his disciples,
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
45 Within the hearing of all the people, Yeshua said to his talmidim,
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
45 And, as all the people were listening, he said to his disciples,
Read Luke (DBY)
Good News Translation
45 As all the people listened to him, Jesus said to his disciples,
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
45 As all the people listened to him, Jesus said to his disciples,
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
45 While all the people were listening, Jesus said to the disciples,
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
45 In the hearing of all the people, he said to his talmidim,
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
45 Then in the audience of all the people, he said unto his disciples,
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
45 Then in the audience of all the people he said unto his disciples,
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
45 And [while] all the people were listening, he said to the disciples,
Read Luke (LEB)
New Century Version
45 While all the people were listening, Jesus said to his followers,
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
45 All the people were listening. Jesus said to his disciples,
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
45 In the hearing of all the people he said to the disciples,
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
45 And in the hearing of all the people, he said to his disciples:
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
45 And in the hearing of all the people he said to his disciples,
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
45 And in the hearing of all the people he said to his disciples,
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
45 Ἀκούοντος δὲ παντὸς τοῦ λαοῦ εἶπεν τοῖς μαθηταῖς ·
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
45 Then in the audience of all the people, He said unto His disciples,
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
45 Then in the audience of all the people, He said unto His disciples,
Read Luke (TMBA)
Tyndale
45 Then in the audience of all the people he sayde vnto his disciples
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
45 audiente autem omni populo dixit discipulis suis
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
45 audiente autem omni populo dixit discipulis suis
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
45 Then in the audience of all the people, he said to his disciples,
Read Luke (WBT)
World English Bible
45 In the hearing of all the people, he said to his disciples,
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
45 Then, in the hearing of all the people, He said to the disciples,
Read Luke (WNT)
Wycliffe
45 And in hearing of all the people, he said to his disciples,
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
45 And, all the people hearing, he said to his disciples,
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 20:44 NEXT Luke 20:46

Luke 20:45 Commentaries