Compare Translations for Luke 21:18

18 but not a hair of your head will be lost.
18 But not a hair of your head will perish.
18 But there shall not an hair of your head perish.
18 Even so, every detail of your body and soul - even the hairs of your head! - is in my care; nothing of you will be lost.
18 "Yet not a hair of your head will perish.
18 But not a hair of your head will perish.
18 But not a hair of your head shall be lost.
18 But not a hair of your head will perish!
18 But not a hair of your head will perish.
18 And not a hair of your head shall perish.
18 But not a hair of your head will come to destruction.
18 Still, not a hair on your heads will be lost.
18 Still, not a hair on your heads will be lost.
18 But not a hair of your head will be lost.
18 And a hair of your head shall in no wise perish.
18 But not a single hair from your heads will be lost.
18 But not a single hair from your heads will be lost.
18 But not a hair on your head will be lost.
18 Not a hair of your head will perish.
18 But not a hair of your head shall perish.
18 But there shall not an hair of your head perish .
18 Even a hair of your head will never perish!
18 But none of these things can really harm you.
18 But not a hair on your head will be harmed.
18 But not a hair of your head will perish.
18 But a hair of your head shall not perish.
18 But not a hair of your head will perish.
18 καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.
18 But there shall not a hair of your head perish.
18 But there shall not a hair of your head perish.
18 Yet ther shall not one heer of youre heedes perisshe.
18 et capillus de capite vestro non peribit
18 et capillus de capite vestro non peribit
18 But there shall not a hair of your head perish.
18 Not a hair of your head will perish.
18 and yet not a hair of your heads shall perish.
18 And an hair of your head shall not perish;
18 and a hair out of your head shall not perish;

Luke 21:18 Commentaries