Compare Translations for Luke 22:62

Share

PREVIOUS Luke 22:61 NEXT Luke 22:63
Holman Christian Standard Bible
62 And he went outside and wept bitterly.
Read Luke (CSB)
English Standard Version
62 And he went out and wept bitterly.
Read Luke (ESV)
King James Version
62 And Peter went out, and wept bitterly.
Read Luke (KJV)
The Message Bible
62 He went out and cried and cried and cried.
Read Luke (MSG)
New American Standard Bible
62 And he went out and wept bitterly.
Read Luke (NAS)
New International Version
62 And he went outside and wept bitterly.
Read Luke (NIV)
New King James Version
62 So Peter went out and wept bitterly.
Read Luke (NKJV)
New Living Translation
62 And Peter left the courtyard, weeping bitterly.
Read Luke (NLT)
New Revised Standard
62 And he went out and wept bitterly.
Read Luke (NRS)
American Standard Version
62 And he went out, and wept bitterly.
Read Luke (ASV)
The Bible in Basic English
62 And he went out, weeping bitterly.
Read Luke (BBE)
Common English Bible
62 And Peter went out and cried uncontrollably.
Read Luke (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
62 And Peter went out and cried uncontrollably.
Read Luke (CEBA)
The Complete Jewish Bible
62 And he went outside and cried bitterly.
Read Luke (CJB)
The Darby Translation
62 And Peter, going forth without, wept bitterly.
Read Luke (DBY)
Good News Translation
62 Peter went out and wept bitterly.
Read Luke (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
62 Peter went out and wept bitterly.
Read Luke (GNTA)
GOD'S WORD Translation
62 Then Peter went outside and cried bitterly.
Read Luke (GW)
Hebrew Names Version
62 He went out, and wept bitterly.
Read Luke (HNV)
Jubilee Bible 2000
62 And Peter went out and wept bitterly.
Read Luke (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
62 And Peter went out, and wept bitterly.
Read Luke (KJVA)
Lexham English Bible
62 And he went outside [and] wept bitterly.
Read Luke (LEB)
New Century Version
62 Then Peter went outside and cried painfully.
Read Luke (NCV)
New International Reader's Version
62 Peter went outside. He broke down and sobbed.
Read Luke (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
62 And he went out and wept bitterly.
Read Luke (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
62 And Peter going out, wept bitterly.
Read Luke (RHE)
Revised Standard Version
62 And he went out and wept bitterly.
Read Luke (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
62 And he went out and wept bitterly.
Read Luke (RSVA)
SBL Greek New Testament
62 καὶ ἐξελθὼν ἔξω ἔκλαυσεν πικρῶς.
Read Luke (SBLG)
Third Millennium Bible
62 And Peter went out and wept bitterly.
Read Luke (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
62 And Peter went out and wept bitterly.
Read Luke (TMBA)
Tyndale
62 And Peter went out and wepte bitterly.
Read Luke (TYN)
The Latin Vulgate
62 et egressus foras Petrus flevit amare
Read Luke (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
62 et egressus foras Petrus flevit amare
Read Luke (VULA)
The Webster Bible
62 And Peter went out, and wept bitterly.
Read Luke (WBT)
World English Bible
62 He went out, and wept bitterly.
Read Luke (WEB)
Weymouth New Testament
62 And he went out and wept aloud bitterly.
Read Luke (WNT)
Wycliffe
62 And Peter went out, and wept bitterly.
Read Luke (WYC)
Young's Literal Translation
62 and Peter having gone without, wept bitterly.
Read Luke (YLT)
PREVIOUS Luke 22:61 NEXT Luke 22:63

Luke 22:62 Commentaries