Luke 8:9

9 His disciples asked him what this parable meant.

Luke 8:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
9 And his disciples asked him, saying, What might this parable be?
English Standard Version (ESV)
9 And when his disciples asked him what this parable meant,
New Living Translation (NLT)
9 His disciples asked him what this parable meant.
The Message Bible (MSG)
9 His disciples asked, "Why did you tell this story?"
American Standard Version (ASV)
9 And his disciples asked him what this parable might be.
GOD'S WORD Translation (GW)
9 His disciples asked him what this story meant.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
9 Then His disciples asked Him, "What does this parable mean?"
New International Reader's Version (NIRV)
9 His disciples asked him what the story meant.

Luke 8:9 Meaning and Commentary

Luke 8:9

And his disciples asked him
That is, as Mark says, "when he was alone"; after the multitude were departed, and they were by themselves, it may be in some house with other disciples:

saying, what might this parable be?
what is the sense and meaning of it? According to Matthew, they asked why he spake in parables to the people; and to such a question the following words are a proper answer.

Luke 8:9 In-Context

7 Other seed fell among thorns, which grew up with it and choked the plants.
8 Still other seed fell on good soil. It came up and yielded a crop, a hundred times more than was sown.”When he said this, he called out, “Whoever has ears to hear, let them hear.”
9 His disciples asked him what this parable meant.
10 He said, “The knowledge of the secrets of the kingdom of God has been given to you, but to others I speak in parables, so that, “ ‘though seeing, they may not see; though hearing, they may not understand.’
11 “This is the meaning of the parable: The seed is the word of God.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.