Hiob 33:24

24 so wird er ihm gnädig sein und sagen: "Erlöse ihn, daß er nicht hinunterfahre ins Verderben; denn ich habe eine Versöhnung gefunden."

Hiob 33:24 Meaning and Commentary

Job 33:24

Then he is gracious to him
To the sick man; either the messenger or the minister that is with him, who pities his case and prays for him; and by some the following words are supposed to be a prayer of his, "deliver me" since one find in the Gospel there is a ransom for such persons. Rather Christ, who is gracious to man, as appears by his assumption of their nature and becoming a ransom for them, and who upon the foot of redemption which he has "found" or obtained, see ( Hebrews 9:12 ) ; pleads for the present comfort and future happiness of his people, in such language as after expressed, "deliver him" Or rather God the Father is gracious to the sick man for his Son's sake,

and saith, deliver him from going down to the pit;
addressing either the disease, so Mr. Broughton renders the word, "spare him (O killing malady) from descending into the pit", the grave, for the present his disease threatened him with. Or the minister of the word attending the sick man, who is bid to declare to him, as Nathan to David, and Isaiah to Hezekiah, that he should live longer, and not die for the present: or rather the address is to law and justice, to let the redeemed of the Lord go free, and particularly the sick man being one of them; and not thrust him down into the bottomless pit of everlasting ruin and destruction, for the reason following:

I have found a ransom;
which is no other than Christ the Son of God; whom Jehovah, in his infinite wisdom, found out and settled upon to be the ransomer of his people; to which he agreed, and in the fulness of time came to give his life a ransom for many, and for whom he has given himself as a ransom price, which has been testified in due time: and this ransom is for all the elect of God, and is of them from sin, Satan, law, hell, and death; and the finding of it is not of man, nor is the scheme of propitiation, peace and reconciliation by Christ, or of atonement and satisfaction F19 by the sacrifice of Christ, as the word here used signifies, an invention of men; but is the effect of infinite wisdom, and a scheme drawn in the eternal mind, and formed in Christ from everlasting; see ( 2 Corinthians 5:19 ) . Some take these words to be spoken by the Father to the Son, upon his appointment and agreement to be the ransomer and Redeemer, saying, "go, redeem him" for so the words F20 may be rendered; and others think they are the words of the Son the messenger to his Father, the advocate with him for his people, as before observed.


FOOTNOTES:

F19 (rpk) "propitiationem", Beza, Pagninus, Montanus, Munster, Bolducius, Vatablus; "expiationem", Tigurine version; "lytrum", Cocceius; "satisfactionem", Schmidt.
F20 (whedp) "redime eum", Pagninus, Montanus &c.

Hiob 33:24 In-Context

22 daß seine Seele naht zum Verderben und sein Leben zu den Toten.
23 So dann für ihn ein Engel als Mittler eintritt, einer aus tausend, zu verkündigen dem Menschen, wie er solle recht tun,
24 so wird er ihm gnädig sein und sagen: "Erlöse ihn, daß er nicht hinunterfahre ins Verderben; denn ich habe eine Versöhnung gefunden."
25 Sein Fleisch wird wieder grünen wie in der Jugend, und er wird wieder jung werden.
26 Er wird Gott bitten; der wird ihm Gnade erzeigen und wird ihn sein Antlitz sehen lassen mit Freuden und wird dem Menschen nach seiner Gerechtigkeit vergelten.
The Luther Bible is in the public domain.