Compare Translations for Mark 13:10

Share

PREVIOUS Mark 13:9 NEXT Mark 13:11
Holman Christian Standard Bible
10 And the good news must first be proclaimed to all nations.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
10 And the gospel must first be proclaimed to all nations.
Read Mark (ESV)
King James Version
10 And the gospel must first be published among all nations.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
10 The Message has to be preached all across the world.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
10 "The gospel must first be preached to all the nations.
Read Mark (NAS)
New International Version
10 And the gospel must first be preached to all nations.
Read Mark (NIV)
New King James Version
10 And the gospel must first be preached to all the nations.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
10 For the Good News must first be preached to all nations.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
10 And the good news must first be proclaimed to all nations.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
10 And the gospel must first be preached unto all the nations.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
10 And the good news has first to be given to all the nations.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
10 First, the good news must be proclaimed to all the nations.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 First, the good news must be proclaimed to all the nations.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Indeed, the Good News has to be proclaimed first to all the Goyim.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
10 and the gospel must first be preached to all the nations.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
10 But before the end comes, the gospel must be preached to all peoples.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 But before the end comes, the gospel must be preached to all peoples.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 But first, the Good News must be spread to all nations.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
10 The Good News must first be preached to all the nations.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 And the gospel needs to be preached unto all the Gentiles first.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And the gospel must first be published among all nations.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
10 And the gospel must first be proclaimed to all the nations.
Read Mark (LEB)
New Century Version
10 But before these things happen, the Good News must be told to all people.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
10 The good news has to be preached to all nations before the end comes.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 And the good news must first be proclaimed to all nations.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And unto all nations the gospel must first be preached.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
10 And the gospel must first be preached to all nations.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 And the gospel must first be preached to all nations.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 καὶ εἰς πάντα τὰ ἔθνη πρῶτον δεῖ ⸃ κηρυχθῆναι τὸ εὐαγγέλιον.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
10 And the Gospel must first be proclaimed among all nations.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 And the Gospel must first be proclaimed among all nations.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
10 And the gospell must fyrste be publysshed amoge all nacions.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
10 et in omnes gentes primum oportet praedicari evangelium
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 et in omnes gentes primum oportet praedicari evangelium
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
10 And the gospel must first be published among all nations.
Read Mark (WBT)
World English Bible
10 The gospel must first be preached to all the nations.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
10 But the proclamation of the Good News must be carried to all the Gentiles before the End comes.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
10 And it behooveth, that the gospel be first preached among all folk.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
10 and to all the nations it behoveth first that the good news be proclaimed.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 13:9 NEXT Mark 13:11

Mark 13:10 Commentaries