Compare Translations for Mark 14:64

Share

PREVIOUS Mark 14:63 NEXT Mark 14:65
Holman Christian Standard Bible
64 You have heard the blasphemy! What is your decision?" And they all condemned Him to be deserving of death.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
64 You have heard his blasphemy. What is your decision?" And they all condemned him as deserving death.
Read Mark (ESV)
King James Version
64 Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
64 You heard the blasphemy. Are you going to stand for it?" They condemned him, one and all. The sentence: death.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
64 "You have heard the blasphemy; how does it seem to you?" And they all condemned Him to be deserving of death.
Read Mark (NAS)
New International Version
64 “You have heard the blasphemy. What do you think?” They all condemned him as worthy of death.
Read Mark (NIV)
New King James Version
64 You have heard the blasphemy! What do you think?" And they all condemned Him to be deserving of death.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
64 You have all heard his blasphemy. What is your verdict?” “Guilty!” they all cried. “He deserves to die!”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
64 You have heard his blasphemy! What is your decision?" All of them condemned him as deserving death.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
64 Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be worthy of death.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
64 His words against God have come to your ears: what is your opinion? And they all said it was right for him to be put to death.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
64 You've heard his insult against God. What do you think?" They all condemned him. "He deserves to die!"
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
64 You've heard his insult against God. What do you think?" They all condemned him. "He deserves to die!"
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
64 You heard him blaspheme! What is your decision?" And they all declared him guilty and subject to the death penalty.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
64 Ye have heard the blasphemy; what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
64 You heard his blasphemy. What is your decision?" They all voted against him: he was guilty and should be put to death.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
64 You heard his blasphemy. What is your decision?" They all voted against him: he was guilty and should be put to death.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
64 You've heard him dishonor God! What's your verdict?" All of them condemned him with the death sentence.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
64 You have heard the blasphemy! What do you think?" They all condemned him to be worthy of death.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
64 Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
64 Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
64 You have heard the blasphemy! What {do you think}?" And they all condemned him {as deserving death}.
Read Mark (LEB)
New Century Version
64 You all heard him say these things against God. What do you think?" They all said that Jesus was guilty and should die.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
64 "You have heard him say a very evil thing against God. What do you think?" They all found him guilty and said he must die.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
64 You have heard his blasphemy! What is your decision?" All of them condemned him as deserving death.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
64 You have heard the blasphemy. What think you? Who all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
64 You have heard his blasphemy. What is your decision?" And they all condemned him as deserving death.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
64 You have heard his blasphemy. What is your decision?" And they all condemned him as deserving death.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
64 ἠκούσατε τῆς βλασφημίας · τί ὑμῖν φαίνεται; οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν ἔνοχον εἶναι ⸃ θανάτου.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
64 Ye have heard the blasphemy. What think ye?" And they all condemned Him to be deserving of death.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
64 Ye have heard the blasphemy. What think ye?" And they all condemned Him to be deserving of death.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
64 Ye have herde the blasphemy what thinke ye? And they all gave sentence yt he was worthy of deeth.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
64 audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum mortis
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
64 audistis blasphemiam quid vobis videtur qui omnes condemnaverunt eum esse reum mortis
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
64 Ye have heard the blasphemy: what think ye? And they all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (WBT)
World English Bible
64 You have heard the blasphemy! What do you think?" They all condemned him to be worthy of death.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
64 You all heard his impious words. What is your judgement?" Then with one voice they condemned Him as deserving of death.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
64 Ye have heard blasphemy. What seemeth to you? And they all condemned him to be guilty of death.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
64 Ye heard the evil speaking, what appeareth to you?' and they all condemned him to be worthy of death,
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 14:63 NEXT Mark 14:65

Mark 14:64 Commentaries