Compare Translations for Mark 16:15

Share

PREVIOUS Mark 16:14 NEXT Mark 16:16
Holman Christian Standard Bible
15 Then He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to the whole creation.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
15 And he said to them, "Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation.
Read Mark (ESV)
King James Version
15 And he said unto them,Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
15 Then he said, "Go into the world. Go everywhere and announce the Message of God's good news to one and all.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
15 And He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to all creation.
Read Mark (NAS)
New International Version
15 He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to all creation.
Read Mark (NIV)
New King James Version
15 And He said to them, "Go into all the world and preach the gospel to every creature.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
15 And then he told them, “Go into all the world and preach the Good News to everyone.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
15 And he said to them, "Go into all the world and proclaim the good news to the whole creation.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to the whole creation.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
15 And he said to them, Go into all the world, and give the good news to everyone.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
15 He said to them, "Go into the whole world and proclaim the good news to every creature.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 He said to them, "Go into the whole world and proclaim the good news to every creature.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 Then he said to them, "As you go throughout the world, proclaim the Good News to all creation.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
15 And he said to them, Go into all the world, and preach the glad tidings to all the creation.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
15 He said to them, "Go throughout the whole world and preach the gospel to all people.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 He said to them, "Go throughout the whole world and preach the gospel to all people.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 Then Jesus said to them, "So wherever you go in the world, tell everyone the Good News.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
15 He said to them, "Go into all the world, and preach the Good News to the whole creation.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 And he said unto them, Go ye into all the world and preach the gospel to every creature.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
15 And he said to them, "Go into all the world [and] preach the gospel to all creation.
Read Mark (LEB)
New Century Version
15 Jesus said to his followers, "Go everywhere in the world, and tell the Good News to everyone.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
15 He said to them, "Go into all the world. Preach the good news to everyone.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 And he said to them, "Go into all the world and proclaim the good news to the whole creation.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 And he said to them: Go ye into the whole world and preach the gospel to every creature.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
15 And he said to them, "Go into all the world and preach the gospel to the whole creation.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 And he said to them, "Go into all the world and preach the gospel to the whole creation.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
15 καὶ εἶπεν αὐτοῖς · Πορευθέντες εἰς τὸν κόσμον ἅπαντα κηρύξατε τὸ εὐαγγέλιον πάσῃ τῇ κτίσει.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
15 And He said unto them, "Go ye into all the world, and preach the Gospel to every creature.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 And He said unto them, "Go ye into all the world, and preach the Gospel to every creature.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
15 And he sayd vnto them: Goo ye in to all the worlde and preache the glad tyges to all creatures
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
15 et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 et dixit eis euntes in mundum universum praedicate evangelium omni creaturae
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
15 And he said to them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature.
Read Mark (WBT)
World English Bible
15 He said to them, "Go into all the world, and preach the gospel to the whole creation.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
15 Then He said to them, "Go the whole world over, and proclaim the Good News to all mankind.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
15 And he said to them, Go ye into all the world, and preach the gospel to each creature.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
15 and he said to them, `Having gone to all the world, proclaim the good news to all the creation;
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 16:14 NEXT Mark 16:16

Mark 16:15 Commentaries