Mark 7:30

30 She went home and found her child lying on the bed, and the demon gone.

Mark 7:30 in Other Translations

King James Version (KJV)
30 And when she was come to her house, she found the devil gone out, and her daughter laid upon the bed.
English Standard Version (ESV)
30 And she went home and found the child lying in bed and the demon gone.
New Living Translation (NLT)
30 And when she arrived home, she found her little girl lying quietly in bed, and the demon was gone.
The Message Bible (MSG)
30 She went home and found her daughter relaxed on the bed, the torment gone for good.
American Standard Version (ASV)
30 And she went away unto her house, and found the child laid upon the bed, and the demon gone out.
GOD'S WORD Translation (GW)
30 The woman went home and found the little child lying on her bed, and the demon was gone.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
30 When she went back to her home, she found her child lying on the bed, and the demon was gone.
New International Reader's Version (NIRV)
30 So she went home and found her child lying on the bed. And the demon was gone.

Mark 7:30 Meaning and Commentary

Mark 7:30

And when she was come to her house
For with those words of Christ; she was abundantly satisfied, and went away with as great a faith, and as strong a persuasion of the dispossession, as that she came with, that Christ was able to effect it: and accordingly

she found the devil gone out;
of her daughter; that she was entirely dispossessed of him, and no more vexed and tormented with him, but in perfect ease, and at rest:

and her daughter laid upon the bed;
without any violent motions, convulsions, and tossings to and fro, as before; but composed and still, taking some rest, having been for some time greatly fatigued with the possession. The Ethiopic version reads, "she found her daughter clothed, and sat upon the bed": for persons in these possessions, would often put off their clothes, and tear them in pieces; and were seldom composed, and rarely sat long in a place or posture; but now it was otherwise with her.

Mark 7:30 In-Context

28 “Lord,” she replied, “even the dogs under the table eat the children’s crumbs.”
29 Then he told her, “For such a reply, you may go; the demon has left your daughter.”
30 She went home and found her child lying on the bed, and the demon gone.
31 Then Jesus left the vicinity of Tyre and went through Sidon, down to the Sea of Galilee and into the region of the Decapolis.
32 There some people brought to him a man who was deaf and could hardly talk, and they begged Jesus to place his hand on him.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.