Compare Translations for Mark 9:23

Share

PREVIOUS Mark 9:22 NEXT Mark 9:24
Holman Christian Standard Bible
23 Then Jesus said to him, " 'If You can?' Everything is possible to the one who believes."
Read Mark (CSB)
English Standard Version
23 And Jesus said to him, "'If you can'! All things are possible for one who believes."
Read Mark (ESV)
King James Version
23 Jesus said unto him,If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
23 Jesus said, "If? There are no 'ifs' among believers. Anything can happen."
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
23 And Jesus said to him, " 'If You can?' All things are possible to him who believes."
Read Mark (NAS)
New International Version
23 “ ‘If you can’?” said Jesus. “Everything is possible for one who believes.”
Read Mark (NIV)
New King James Version
23 Jesus said to him, "If you can believe, all things are possible to him who believes."
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
23 “What do you mean, ‘If I can’?” Jesus asked. “Anything is possible if a person believes.”
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
23 Jesus said to him, "If you are able!—All things can be done for the one who believes."
Read Mark (NRS)
American Standard Version
23 And Jesus said unto him, If thou canst! All things are possible to him that believeth.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
23 And Jesus said to him, If you are able! All things are possible to him who has faith.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
23 Jesus said to him, "‘If you can do anything'? All things are possible for the one who has faith."
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
23 Jesus said to him, "‘If you can do anything'? All things are possible for the one who has faith."
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
23 Yeshua said to him, "What do you mean, `if you can'? Everything is possible to someone who has trust!"
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
23 And Jesus said to him, The 'if thou couldst' is [if thou couldst] believe: all things are possible to him that believes.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
23 "Yes," said Jesus, "if you yourself can! Everything is possible for the person who has faith."
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
23 "Yes," said Jesus, "if you yourself can! Everything is possible for the person who has faith."
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
23 Jesus said to him, "As far as possibilities go, everything is possible for the person who believes."
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
23 Yeshua said to him, "If you can believe, all things are possible to him who believes."
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
23 And Jesus said unto him, If thou canst believe this, all things are possible to him that believes.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
23 Jesus said unto him, If thou canst believe , all things are possible to him that believeth .
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
23 But Jesus said to him, "If you are able! All [things] [are] possible for the one who believes!"
Read Mark (LEB)
New Century Version
23 Jesus said to the father, "You said, 'If you can!' All things are possible for the one who believes."
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
23 " 'If you can'?" said Jesus. "Everything is possible for the one who believes."
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
23 Jesus said to him, "If you are able!—All things can be done for the one who believes."
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
23 (9-22) And Jesus saith to him: If thou canst believe, all things are possible to him that believeth.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
23 And Jesus said to him, "If you can! All things are possible to him who believes."
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
23 And Jesus said to him, "If you can! All things are possible to him who believes."
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
23 ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν αὐτῷ · Τὸ Εἰ δύνῃ, πάντα δυνατὰ τῷ πιστεύοντι.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
23 Jesus said unto him, "If thou canst believe, all things are possible to him that believeth."
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
23 Jesus said unto him, "If thou canst believe, all things are possible to him that believeth."
Read Mark (TMBA)
Tyndale
23 And Iesus sayde vnto him: ye yf thou couldest beleve all thinges are possible to him yt belevith.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
23 et continuo exclamans pater pueri cum lacrimis aiebat credo adiuva incredulitatem meam
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
23 et continuo exclamans pater pueri cum lacrimis aiebat credo adiuva incredulitatem meam
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
23 Jesus said to him, If thou canst believe, all things [are] possible to him that believeth.
Read Mark (WBT)
World English Bible
23 Jesus said to him, "If you can believe? All things are possible to him who believes."
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
23 "`If I possibly can!'" replied Jesus; "why, everything is possible to him who believes."
Read Mark (WNT)
Wycliffe
23 And Jesus said to him, If thou mayest believe, all things be possible to a man that believeth.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
23 And Jesus said to him, `If thou art able to believe! all things are possible to the one that is believing;'
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 9:22 NEXT Mark 9:24

Mark 9:23 Commentaries