Compare Translations for Mark 9:32

Share

PREVIOUS Mark 9:31 NEXT Mark 9:33
Holman Christian Standard Bible
32 But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him.
Read Mark (CSB)
English Standard Version
32 But they did not understand the saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (ESV)
King James Version
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (KJV)
The Message Bible
32 They didn't know what he was talking about, but were afraid to ask him about it.
Read Mark (MSG)
New American Standard Bible
32 But they did not understand this statement, and they were afraid to ask Him.
Read Mark (NAS)
New International Version
32 But they did not understand what he meant and were afraid to ask him about it.
Read Mark (NIV)
New King James Version
32 But they did not understand this saying, and were afraid to ask Him.
Read Mark (NKJV)
New Living Translation
32 They didn’t understand what he was saying, however, and they were afraid to ask him what he meant.
Read Mark (NLT)
New Revised Standard
32 But they did not understand what he was saying and were afraid to ask him.
Read Mark (NRS)
American Standard Version
32 But they understood not the saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (ASV)
The Bible in Basic English
32 But the saying was not clear to them, and they were in fear of questioning him about it.
Read Mark (BBE)
Common English Bible
32 But they didn't understand this kind of talk, and they were afraid to ask him.
Read Mark (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 But they didn't understand this kind of talk, and they were afraid to ask him.
Read Mark (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 But they didn't understand what he meant, and they were afraid to ask him.
Read Mark (CJB)
The Darby Translation
32 But they understood not the saying, and feared to ask him.
Read Mark (DBY)
Good News Translation
32 But they did not understand what this teaching meant, and they were afraid to ask him.
Read Mark (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 But they did not understand what this teaching meant, and they were afraid to ask him.
Read Mark (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 The disciples didn't understand what he meant and were afraid to ask him.
Read Mark (GW)
Hebrew Names Version
32 But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 But they did not understand this word and were afraid to ask him.
Read Mark (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (KJVA)
Lexham English Bible
32 But they did not understand the statement, and they were afraid to ask him.
Read Mark (LEB)
New Century Version
32 But the followers did not understand what Jesus meant, and they were afraid to ask him.
Read Mark (NCV)
New International Reader's Version
32 But they didn't understand what he meant. And they were afraid to ask him about it.
Read Mark (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 But they did not understand what he was saying and were afraid to ask him.
Read Mark (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 (9-31) But they understood not the word: and they were afraid to ask him.
Read Mark (RHE)
Revised Standard Version
32 But they did not understand the saying, and they were afraid to ask him.
Read Mark (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 But they did not understand the saying, and they were afraid to ask him.
Read Mark (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 οἱ δὲ ἠγνόουν τὸ ῥῆμα, καὶ ἐφοβοῦντο αὐτὸν ἐπερωτῆσαι.
Read Mark (SBLG)
Third Millennium Bible
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask Him.
Read Mark (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask Him.
Read Mark (TMBA)
Tyndale
32 But they wiste not what that sayinge meat and were affrayed to axe him.
Read Mark (TYN)
The Latin Vulgate
32 et venerunt Capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabatis
Read Mark (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 et venerunt Capharnaum qui cum domi esset interrogabat eos quid in via tractabatis
Read Mark (VULA)
The Webster Bible
32 But they understood not that saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (WBT)
World English Bible
32 But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.
Read Mark (WEB)
Weymouth New Testament
32 They, however, did not understand what He meant, and were afraid to question Him.
Read Mark (WNT)
Wycliffe
32 And they knew not the word, and dreaded to ask him.
Read Mark (WYC)
Young's Literal Translation
32 but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.
Read Mark (YLT)
PREVIOUS Mark 9:31 NEXT Mark 9:33

Mark 9:32 Commentaries