Compare Translations for Matthew 1:10

Share

PREVIOUS Matthew 1:9 NEXT Matthew 1:11
Holman Christian Standard Bible
10 Hezekiah fathered Manasseh, Manasseh fathered Amon, Amon fathered Josiah,
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
10 and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,
Read Matthew (ESV)
King James Version
10 And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
10 Hezekiah had Manasseh, Manasseh had Amon, Amon had Josiah,
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
10 Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, and Amon the father of Josiah.
Read Matthew (NAS)
New International Version
10 Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,
Read Matthew (NIV)
New King James Version
10 Hezekiah begot Manasseh, Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
10 Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
10 and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
10 and Hezekiah begat Manasseh; and Manasseh begat Amon; and Amon begat Josiah;
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
10 And the son of Hezekiah was Manasseh; and the son of Manasseh was Amon; and the son of Amon was Josiah;
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
10 Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amos. Amos was the father of Josiah.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amos. Amos was the father of Josiah.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Hizkiyahu was the father of M'nasheh, M'nasheh was the father of Amon, Amon was the father of Yoshiyahu,
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
10 and Ezekias begat Manasses, and Manasses begat Amon, and Amon begat Josias,
Read Matthew (DBY)
GOD'S WORD Translation
10 Hezekiah the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
10 Hizkiyahu became the father of Menashsheh. Menashsheh became the father of Amon. Amon became the father of Yoshiyahu.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 Ezekias begat Manasses; Manasses begat Amon; Amon begat Josias;
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
10 and Hezekiah became the father of Manasseh, and Manasseh became the father of Amon, and Amon became the father of Josiah,
Read Matthew (LEB)
New Century Version
10 Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
10 Hezekiah was the father of Manasseh. Manasseh was the father of Amon. Amon was the father of Josiah.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 and Hezekiah the father of Manasseh, and Manasseh the father of Amos, and Amos the father of Josiah,
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 And Ezechias begot Manasses. And Manasses begot Amon. And Amon begot Josias.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
10 and Hezeki'ah the father of Manas'seh, and Manas'seh the father of Amos, and Amos the father of Josi'ah,
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 and Hezeki'ah the father of Manas'seh, and Manas'seh the father of Amos, and Amos the father of Josi'ah,
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 Ἑζεκίας δὲ ἐγέννησεν τὸν Μανασσῆ, Μανασσῆς δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἀμώς, Ἀμὼς ⸃ δὲ ἐγέννησεν τὸν Ἰωσίαν,
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
10 and Hezekiah begot Manasseh, and Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah,
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 and Hezekiah begot Manasseh, and Manasseh begot Amon, and Amon begot Josiah,
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
10 Ezechias begat Manasses: Manasses begat Amon: Amon begat Iosias:
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
10 Ezechias autem genuit Manassen Manasses autem genuit Amon Amon autem genuit Iosiam
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 Ezechias autem genuit Manassen Manasses autem genuit Amon Amon autem genuit Iosiam
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
10 And Ezekias begat Manasses; and Manasses begat Amon; and Amon begat Josias;
Read Matthew (WBT)
World English Bible
10 Hezekiah became the father of Manasseh. Manasseh became the father of Amon. Amon became the father of Josiah.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
10 Hezekiah of Manasseh; Manasseh of Amon; Amon of Josiah;
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
10 Ezekias begat Manasses. Manasses begat Amon. Amon begat Josias.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
10 and Hezekiah begat Manasseh, and Manasseh begat Amon, and Amon begat Josiah,
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 1:9 NEXT Matthew 1:11

Matthew 1:10 Commentaries