Compare Translations for Matthew 10:32

Share

PREVIOUS Matthew 10:31 NEXT Matthew 10:33
Holman Christian Standard Bible
32 "Therefore, everyone who will acknowledge Me before men, I will also acknowledge him before My Father in heaven.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
32 So everyone who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven,
Read Matthew (ESV)
King James Version
32 Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
32 "Stand up for me against world opinion and I'll stand up for you before my Father in heaven.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
32 "Therefore everyone who confesses Me before men, I will also confess him before My Father who is in heaven.
Read Matthew (NAS)
New International Version
32 “Whoever acknowledges me before others, I will also acknowledge before my Father in heaven.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
32 "Therefore whoever confesses Me before men, him I will also confess before My Father who is in heaven.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
32 “Everyone who acknowledges me publicly here on earth, I will also acknowledge before my Father in heaven.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
32 "Everyone therefore who acknowledges me before others, I also will acknowledge before my Father in heaven;
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
32 Every one therefore who shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
32 To everyone, then, who gives witness to me before men, I will give witness before my Father in heaven.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
32 “Therefore, everyone who acknowledges me before people, I also will acknowledge before my Father who is in heaven.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 “Therefore, everyone who acknowledges me before people, I also will acknowledge before my Father who is in heaven.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 "Whoever acknowledges me in the presence of others I will also acknowledge in the presence of my Father in heaven.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
32 Every one therefore who shall confess me before men, *I* also will confess him before my Father who is in [the] heavens.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
32 "Those who declare publicly that they belong to me, I will do the same for them before my Father in heaven.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 "Those who declare publicly that they belong to me, I will do the same for them before my Father in heaven.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 "So I will acknowledge in front of my Father in heaven that person who acknowledges me in front of others.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
32 Everyone therefore who confesses me before men, him I will also confess before my Father who is in heaven.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 Whosoever therefore shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in the heavens.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 Whosoever therefore shall confess me before men , him will I confess also before my Father which is in heaven.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
32 "Therefore everyone who acknowledges me before people, I also will acknowledge him before my Father [who is] in heaven.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
32 "All those who stand before others and say they believe in me, I will say before my Father in heaven that they belong to me.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
32 "What about someone who says in front of others that he knows me? I will also say in front of my Father who is in heaven that I know him.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 "Everyone therefore who acknowledges me before others, I also will acknowledge before my Father in heaven;
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 Every one therefore that shall confess me before men, I will also confess him before my Father who is in heaven.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
32 So every one who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven;
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 So every one who acknowledges me before men, I also will acknowledge before my Father who is in heaven;
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 Πᾶς οὖν ὅστις ὁμολογήσει ἐν ἐμοὶ ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων, ὁμολογήσω κἀγὼ ἐν αὐτῷ ἔμπροσθεν τοῦ πατρός μου τοῦ ἐν οὐρανοῖς ·
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
32 "Whosoever therefore shall confess Me before men, him will I confess also before My Father who is in Heaven.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 "Whosoever therefore shall confess Me before men, him will I confess also before My Father who is in Heaven.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
32 Who soever therfore shall knowledge me before men hym will I knowledge also before my father which is in heuen.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
32 omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus confitebor et ego eum coram Patre meo qui est in caelis
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 omnis ergo qui confitebitur me coram hominibus confitebor et ego eum coram Patre meo qui est in caelis
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
32 Whoever therefore shall confess me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
32 Everyone therefore who confesses me before men, him will I also confess before my Father who is in heaven.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
32 "Every man who acknowledges me before men I also will acknowledge before my Father who is in Heaven.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
32 Therefore every man that shall acknowledge me before men, [and] I shall acknowledge him before my Father that is in heavens.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
32 `Every one, therefore, who shall confess in me before men, I also will confess in him before my Father who is in the heavens;
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 10:31 NEXT Matthew 10:33

Matthew 10:32 Commentaries