Compare Translations for Matthew 11:6

Share

PREVIOUS Matthew 11:5 NEXT Matthew 11:7
Holman Christian Standard Bible
6 And if anyone is not offended because of Me, he is blessed."
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
6 And blessed is the one who is not offended by me."
Read Matthew (ESV)
King James Version
6 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
6 "Is this what you were expecting? Then count yourselves most blessed!"
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
6 "And blessed is he who does not take offense at Me."
Read Matthew (NAS)
New International Version
6 Blessed is anyone who does not stumble on account of me.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
6 And blessed is he who is not offended because of Me."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
6 And tell him, ‘God blesses those who do not turn away because of me. ’”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
6 And blessed is anyone who takes no offense at me."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
6 And blessed is he, whosoever shall find no occasion of stumbling in me.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
6 And a blessing will be on him who has no doubts about me.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
6 Happy are those who don't stumble and fall because of me."
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
6 Happy are those who don't stumble and fall because of me."
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
6 and how blessed is anyone not offended by me!"
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
6 and blessed is whosoever shall not be offended in me.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
6 How happy are those who have no doubts about me!"
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
6 How happy are those who have no doubts about me!"
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
6 Whoever doesn't lose his faith in me is indeed blessed."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
6 Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
6 And blessed is he who is not offended in me.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
6 And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
6 And whoever is not offended by me is blessed."
Read Matthew (LEB)
New Century Version
6 Those who do not stumble in their faith because of me are blessed."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
6 Blessed are those who do not give up their faith because of me."
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
6 And blessed is anyone who takes no offense at me."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
6 And blessed is he that shall not be scandalized in me.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
6 And blessed is he who takes no offense at me."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
6 And blessed is he who takes no offense at me."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
6 καὶ μακάριός ἐστιν ὃς ἐὰν μὴ σκανδαλισθῇ ἐν ἐμοί.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
6 And blessed is he whosoever shall not be offended in Me."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
6 And blessed is he whosoever shall not be offended in Me."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
6 And happy is he that is not offended by me.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
6 et beatus est qui non fuerit scandalizatus in me
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
6 et beatus est qui non fuerit scandalizatus in me
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
6 And blessed is [he] to whom I shall not be the cause of his falling into sin.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
6 Blessed is he, whoever finds no occasion for stumbling in me."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
6 and blessed is every one who does not stumble and fall because of my claims."
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
6 And he is blessed, that shall not be caused to stumble in me. [And he is blessed, that shall not be offended in me.]
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
6 and happy is he who may not be stumbled in me.'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 11:5 NEXT Matthew 11:7

Matthew 11:6 Commentaries