Matthew 12:9

9 Going on from that place, he went into their synagogue,

Matthew 12:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
9 And when he was departed thence, he went into their synagogue:
English Standard Version (ESV)
9 He went on from there and entered their synagogue.
New Living Translation (NLT)
9 Then Jesus went over to their synagogue,
The Message Bible (MSG)
9 When Jesus left the field, he entered their meeting place.
American Standard Version (ASV)
9 And he departed thence, and went into their synagogue:
GOD'S WORD Translation (GW)
9 Jesus moved on from there and went into a synagogue.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
9 Moving on from there, He entered their synagogue.
New International Reader's Version (NIRV)
9 Going on from that place, Jesus went into their synagogue.

Matthew 12:9 Meaning and Commentary

Matthew 12:9

And when he was departed thence
From the corn fields, where the disciples had plucked the ears of corn, and this conversation passed between Christ and the Pharisees about the violation of the sabbath, he went into their synagogue; not on the same sabbath day, as one might be led to conclude from the account of this evangelist, but on another sabbath, as Luke expresses it, ( Luke 6:6 ) . He might indeed directly go into one of their synagogues the same day, where he and his disciples seem to have been going, and stay in the city the week following; and then, as it is said in ( Mark 3:1 ) he entered again into the synagogue; not being afraid of the Pharisees, who sought an advantage against him; nor deterred by them from doing good to men; and willing to take another opportunity of exposing their ignorance and malice.

Matthew 12:9 In-Context

7 If you had known what these words mean, ‘I desire mercy, not sacrifice,’you would not have condemned the innocent.
8 For the Son of Man is Lord of the Sabbath.”
9 Going on from that place, he went into their synagogue,
10 and a man with a shriveled hand was there. Looking for a reason to bring charges against Jesus, they asked him, “Is it lawful to heal on the Sabbath?”
11 He said to them, “If any of you has a sheep and it falls into a pit on the Sabbath, will you not take hold of it and lift it out?
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.