Matthew 13:17

17 For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.

Matthew 13:17 in Other Translations

17 For verily I say unto you, That many prophets and righteous men have desired to see those things which ye see, and have not seen them; and to hear those things which ye hear, and have not heard them.

17 For truly, I say to you, many prophets and righteous people longed to see what you see, and did not see it, and to hear what you hear, and did not hear it.

17 I tell you the truth, many prophets and righteous people longed to see what you see, but they didn’t see it. And they longed to hear what you hear, but they didn’t hear it.

17 A lot of people, prophets and humble believers among them, would have given anything to see what you are seeing, to hear what you are hearing, but never had the chance.

17 For verily I say unto you, that many prophets and righteous men desired to see the things which ye see, and saw them not; and to hear the things which ye hear, and heard them not.

17 I can guarantee this truth: Many prophets and many of God's people longed to see what you see but didn't see it, to hear what you hear but didn't hear it.

17 For I assure you: Many prophets and righteous people longed to see the things you see yet didn't see them; to hear the things you hear yet didn't hear them.

17 What I'm about to tell you is true. Many prophets and godly people wanted to see what you see. But they didn't see it. They wanted to hear what you hear. But they didn't hear it.

Matthew 13:17 Meaning and Commentary

Matthew 13:17

For verily I say unto you
This is added for the further confirmation of what is before said, concerning the happiness of the disciples, in seeing and hearing what they did:

that many prophets, and righteous men;
Luke says, ( Luke 10:24 ) "kings"

have desired to see those things which ye see, and have not seen
them, and to hear those things which ye hear, and have not heard
them.
To see Christ in the flesh, and have a clearer insight into the knowledge of the mysteries of grace, were things very desirable to men of the highest class in church and state, and of the best characters, such as Abraham, ( John 8:56 ) . Jacob, ( Genesis 49:18 ) . David, ( Psalms 14:7 ) . Solomon, and the church in his time, ( Song of Solomon 8:1 ) . Isaiah, and the saints with him, ( Isaiah 25:9 ) with many others. These indeed had a sight of Christ, but a very distant one; they saw him afar off in the promises and prophecies of him; and not very clearly, but through dark types and cloudy sacrifices; whereas the disciples saw him in person, heard him preach, took in the evidence of his miracles, and felt the power of his doctrines, and spiritually and savingly understood them. A way of speaking, somewhat like this, stands in the Talmud ^F16;

``Many have watched to expound in Mercavah (the beginning of Ezekiel's prophecy), (Mhymym htwa war alw) , "and have not seen it all their days".''

---

FOOTNOTES:

F16 T. Bab. Megilla, fol. 24. 2.

Matthew 13:17 In-Context

15 For this people’s heart has become calloused; they hardly hear with their ears, and they have closed their eyes. Otherwise they might see with their eyes, hear with their ears, understand with their hearts and turn, and I would heal them.’

16 But blessed are your eyes because they see, and your ears because they hear.

17 For truly I tell you, many prophets and righteous people longed to see what you see but did not see it, and to hear what you hear but did not hear it.

18 “Listen then to what the parable of the sower means:

19 When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in their heart. This is the seed sown along the path.

Cross References

• 1. John 8:56; Hebrews 11:13; 1 Peter 1:10-12