Compare Translations for Matthew 15:38

Share

PREVIOUS Matthew 15:37 NEXT Matthew 15:39
Holman Christian Standard Bible
38 Now those who ate were 4,000 men, besides women and children.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
38 Those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (ESV)
King James Version
38 And they that did eat were four thousand men, beside women and children.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
38 Over four thousand people ate their fill at that meal.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
38 And those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (NAS)
New International Version
38 The number of those who ate was four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
38 Now those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
38 There were 4,000 men who were fed that day, in addition to all the women and children.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
38 Those who had eaten were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
38 And they that did eat were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
38 And there were four thousand men who took food, together with women and children.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
38 Four thousand men ate, plus women and children.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
38 Four thousand men ate, plus women and children.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
38 Those eating numbered four thousand men, plus women and children.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
38 but they that ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
38 The number of men who ate was four thousand, not counting the women and children.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
38 The number of men who ate was four thousand, not counting the women and children.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
38 Four thousand men had eaten. (This number does not include the women and children who had eaten.)
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
38 Those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
38 And those that ate were four thousand men besides women and children.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
38 And they that did eat were four thousand men, beside women and children.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
38 Now those who ate were four thousand men, in addition to women and children.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
38 There were about four thousand men there who ate, besides women and children.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
38 The number of men who ate was 4,000. Women and children also ate.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
38 Those who had eaten were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
38 And they that did eat, were four thousand men, beside children and women.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
38 Those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
38 Those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
38 οἱ δὲ ἐσθίοντες ἦσαν τετρακισχίλιοι ἄνδρες χωρὶς γυναικῶν καὶ παιδίων.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
38 And those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
38 And those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
38 And yet they that ate were .iiii.M. men besyde wemen and chyldren.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
38 erant autem qui manducaverant quattuor milia hominum extra parvulos et mulieres
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
38 erant autem qui manducaverant quattuor milia hominum extra parvulos et mulieres
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
38 And they that had eaten were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
38 Those who ate were four thousand men, besides women and children.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
38 Those who ate were 4,000 adult men, without reckoning women and children.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
38 And they that ate were four thousand of men, without little children and women.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
38 and those eating were four thousand men, apart from women and children.
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 15:37 NEXT Matthew 15:39

Matthew 15:38 Commentaries