Compare Translations for Matthew 21:18

Share

PREVIOUS Matthew 21:17 NEXT Matthew 21:19
Holman Christian Standard Bible
18 Early in the morning, as He was returning to the city, He was hungry.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
18 In the morning, as he was returning to the city, he became hungry.
Read Matthew (ESV)
King James Version
18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
18 Early the next morning Jesus was returning to the city. He was hungry.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
18 Now in the morning, when He was returning to the city, He became hungry.
Read Matthew (NAS)
New International Version
18 Early in the morning, as Jesus was on his way back to the city, he was hungry.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
18 Now in the morning, as He returned to the city, He was hungry.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
18 In the morning, as Jesus was returning to Jerusalem, he was hungry,
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
18 In the morning, when he returned to the city, he was hungry.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
18 Now in the morning as he returned to the city, he hungered.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
18 Now in the morning when he was coming back to the town, he had a desire for food.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
18 Early in the morning as Jesus was returning to the city, he was hungry.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
18 Early in the morning as Jesus was returning to the city, he was hungry.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
18 The next morning, on his way back to the city, he felt hungry.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
18 But early in the morning, as he came back into the city, he hungered.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
18 On his way back to the city early next morning, Jesus was hungry.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
18 On his way back to the city early next morning, Jesus was hungry.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
18 In the morning, as Jesus returned to the city, he became hungry.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
18 Now in the morning, as he returned to the city, he was hungry.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
18 Now early in the morning, [as he] was returning to the city, he was hungry.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
18 Early the next morning, as Jesus was going back to the city, he became hungry.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
18 Early in the morning, Jesus was on his way back to Jerusalem. He was hungry.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
18 In the morning, when he returned to the city, he was hungry.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
18 And in the morning, returning into the city, he was hungry.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
18 In the morning, as he was returning to the city, he was hungry.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
18 In the morning, as he was returning to the city, he was hungry.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
18 Πρωῒ δὲ ἐπανάγων εἰς τὴν πόλιν ἐπείνασεν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
18 Now in the morning as He returned into the city, He hungered.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
18 Now in the morning as He returned into the city, He hungered.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
18 In the mornynge as he returned in to the cyte ageyne he hungred
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
18 mane autem revertens in civitatem esuriit
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
18 mane autem revertens in civitatem esuriit
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
18 Now in the morning as he was returning into the city, he was hungry.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
18 Now in the morning, as he returned to the city, he was hungry.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
18 Early in the morning as He was on His way to return to the city He was hungry,
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
18 But on the morrow, he, turning again into the city, hungered.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
18 and in the morning turning back to the city, he hungered,
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 21:17 NEXT Matthew 21:19

Matthew 21:18 Commentaries