Compare Translations for Matthew 21:22

Share

PREVIOUS Matthew 21:21 NEXT Matthew 21:23
Holman Christian Standard Bible
22 And if you believe, you will receive whatever you ask for in prayer."
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
22 And whatever you ask in prayer, you will receive, if you have faith."
Read Matthew (ESV)
King James Version
22 And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
22 Absolutely everything, ranging from small to large, as you make it a part of your believing prayer, gets included as you lay hold of God."
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
22 "And all things you ask in prayer, believing, you will receive."
Read Matthew (NAS)
New International Version
22 If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
22 And whatever things you ask in prayer, believing, you will receive."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
22 You can pray for anything, and if you have faith, you will receive it.”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
22 Whatever you ask for in prayer with faith, you will receive."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
22 And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
22 And all things, whatever you make request for in prayer, having faith, you will get.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
22 If you have faith, you will receive whatever you pray for."
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 If you have faith, you will receive whatever you pray for."
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 In other words, you will receive everything you ask for in prayer, no matter what it is, provided you have trust."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
22 And all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
22 If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer."
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 If you believe, you will receive whatever you ask for in prayer."
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 Have faith that you will receive whatever you ask for in prayer."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
22 All things, whatever you will ask in prayer, believing, you will receive."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 And all things, whatever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 And all things, whatsoever ye shall ask in prayer, believing , ye shall receive .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
22 And whatever you ask in prayer, [if you] believe, you will receive."
Read Matthew (LEB)
New Century Version
22 If you believe, you will get anything you ask for in prayer."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
22 If you believe, you will receive what you ask for when you pray."
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 Whatever you ask for in prayer with faith, you will receive."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 And all things whatsoever you shall ask in prayer believing, you shall receive.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
22 And whatever you ask in prayer, you will receive, if you have faith."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 And whatever you ask in prayer, you will receive, if you have faith."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 καὶ πάντα ὅσα ἂν αἰτήσητε ἐν τῇ προσευχῇ πιστεύοντες λήμψεσθε.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
22 And all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 And all things whatsoever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
22 And whatsoever ye shall axe in prayer (if ye beleve) ye shall receave it.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
22 et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes accipietis
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 et omnia quaecumque petieritis in oratione credentes accipietis
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
22 And all things whatever ye shall ask in prayer, believing, ye shall receive.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
22 All things, whatever you will ask in prayer, believing, you will receive."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
22 and everything, whatever it be, that you ask for in your prayers, if you have faith, you shall obtain."
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
22 And all things whatever ye believing shall ask in prayer, ye shall take. [And all things whatever ye shall ask in prayer believing, ye shall take.]
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
22 and all -- as much as ye may ask in the prayer, believing, ye shall receive.'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 21:21 NEXT Matthew 21:23

Matthew 21:22 Commentaries