Compare Translations for Matthew 24:35

Share

PREVIOUS Matthew 24:34 NEXT Matthew 24:36
Holman Christian Standard Bible
35 Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (ESV)
King James Version
35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
35 Sky and earth will wear out; my words won't wear out.
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
35 "Heaven and earth will pass away, but My words will not pass away.
Read Matthew (NAS)
New International Version
35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read Matthew (NIV)
New King James Version
35 Heaven and earth will pass away, but My words will by no means pass away.
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
35 Heaven and earth will disappear, but my words will never disappear.
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
35 Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
35 Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
35 Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
35 The heaven and the earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
35 The earth and the heavens will disappear, but my words will never disappear.
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
35 Heaven and eretz will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
35 The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
35 Heaven and earth shall pass away , but my words shall not pass away .
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Read Matthew (LEB)
New Century Version
35 Earth and sky will be destroyed, but the words I have said will never be destroyed.
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
35 Heaven and earth will pass away. But my words will never pass away.
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
35 Heaven and earth shall pass: but my words shall not pass.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
35 ὁ οὐρανὸς καὶ ἡ γῆ παρελεύσεται, οἱ δὲ λόγοι μου οὐ μὴ παρέλθωσιν.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
35 Heaven and earth shall pass away, but My Words shall not pass away.
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
35 Heaven and earth shall pass away, but My Words shall not pass away.
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
35 Heven and erth shall perisshe: but my wordes shall abyde.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
35 caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribunt
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
35 caelum et terra transibunt verba vero mea non praeteribunt
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
35 Earth and sky will pass away, but it is certain that my words will not pass away.
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
35 heaven and earth shall pass, but my words shall not pass.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
35 The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 24:34 NEXT Matthew 24:36

Matthew 24:35 Commentaries