Compare Translations for Matthew 28:10

Share

PREVIOUS Matthew 28:9 NEXT Matthew 28:11
Holman Christian Standard Bible
10 Then Jesus told them, "Do not be afraid. Go and tell My brothers to leave for Galilee, and they will see Me there."
Read Matthew (CSB)
English Standard Version
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (ESV)
King James Version
10 Then said Jesus unto them,Be not afraid: go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Read Matthew (KJV)
The Message Bible
10 Jesus said, "You're holding on to me for dear life! Don't be frightened like that. Go tell my brothers that they are to go to Galilee, and that I'll meet them there."
Read Matthew (MSG)
New American Standard Bible
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and take word to My brethren to leave for Galilee, and there they will see Me."
Read Matthew (NAS)
New International Version
10 Then Jesus said to them, “Do not be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me.”
Read Matthew (NIV)
New King James Version
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid. Go and tell My brethren to go to Galilee, and there they will see Me."
Read Matthew (NKJV)
New Living Translation
10 Then Jesus said to them, “Don’t be afraid! Go tell my brothers to leave for Galilee, and they will see me there.”
Read Matthew (NLT)
New Revised Standard
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me."
Read Matthew (NRS)
American Standard Version
10 Then saith Jesus unto them, Fear not: go tell my brethren that they depart into Galilee, and there shall they see me.
Read Matthew (ASV)
The Bible in Basic English
10 Then said Jesus to them, Have no fear: go and give word to my brothers to go into Galilee, and there they will see me.
Read Matthew (BBE)
Common English Bible
10 Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go and tell my brothers that I am going into Galilee. They will see me there."
Read Matthew (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
10 Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go and tell my brothers that I am going into Galilee. They will see me there."
Read Matthew (CEBA)
The Complete Jewish Bible
10 Then Yeshua said to them, "Don't be afraid! Go and tell my brothers to go to the Galil, and they will see me there."
Read Matthew (CJB)
The Darby Translation
10 Then Jesus says to them, Fear not; go, bring word to my brethren that they go into Galilee, and there they shall see me.
Read Matthew (DBY)
Good News Translation
10 "Do not be afraid," Jesus said to them. "Go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
10 "Do not be afraid," Jesus said to them. "Go and tell my brothers to go to Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (GNTA)
GOD'S WORD Translation
10 Then Jesus said to them, "Don't be afraid! Go, tell my followers to go to Galilee. There they will see me."
Read Matthew (GW)
Hebrew Names Version
10 Then Yeshua said to them, "Don't be afraid. Go tell my brothers that they may go into the Galil, and there they will see me."
Read Matthew (HNV)
Jubilee Bible 2000
10 Then Jesus said unto them, Be not afraid; go tell my brothers that they may go into Galilee, and there they shall see me.
Read Matthew (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
10 Then said Jesus unto them, Be not afraid : go tell my brethren that they go into Galilee, and there shall they see me.
Read Matthew (KJVA)
Lexham English Bible
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid! Go tell my brothers that they should go to Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (LEB)
New Century Version
10 Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go and tell my followers to go on to Galilee, and they will see me there."
Read Matthew (NCV)
New International Reader's Version
10 Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go and tell my brothers to go to Galilee. There they will see me."
Read Matthew (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and tell my brothers to go to Galilee; there they will see me."
Read Matthew (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
10 Then Jesus said to them: Fear not. Go, tell my brethren that they go into Galilee. There they shall see me.
Read Matthew (RHE)
Revised Standard Version
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and tell my brethren to go to Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
10 Then Jesus said to them, "Do not be afraid; go and tell my brethren to go to Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (RSVA)
SBL Greek New Testament
10 τότε λέγει αὐταῖς ὁ Ἰησοῦς · Μὴ φοβεῖσθε · ὑπάγετε ἀπαγγείλατε τοῖς ἀδελφοῖς μου ἵνα ἀπέλθωσιν εἰς τὴν Γαλιλαίαν, κἀκεῖ με ὄψονται.
Read Matthew (SBLG)
Third Millennium Bible
10 Then said Jesus unto them, "Be not afraid. Go tell My brethren to go into Galilee, and there shall they see Me."
Read Matthew (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
10 Then said Jesus unto them, "Be not afraid. Go tell My brethren to go into Galilee, and there shall they see Me."
Read Matthew (TMBA)
Tyndale
10 The sayde Iesus vnto them: be not afrayde. Go and tell my brethren that they goo in to Galile and there shall they se me.
Read Matthew (TYN)
The Latin Vulgate
10 tunc ait illis Iesus nolite timere ite nuntiate fratribus meis ut eant in Galilaeam ibi me videbunt
Read Matthew (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
10 tunc ait illis Iesus nolite timere ite nuntiate fratribus meis ut eant in Galilaeam ibi me videbunt
Read Matthew (VULA)
The Webster Bible
10 Then said Jesus to them, Be not afraid: go tell my brethren, that they go into Galilee, and there shall they see me.
Read Matthew (WBT)
World English Bible
10 Then Jesus said to them, "Don't be afraid. Go tell my brothers that they may go into Galilee, and there they will see me."
Read Matthew (WEB)
Weymouth New Testament
10 Then He said, "Dismiss all fear! Go and take word to my brethren to go into Galilee, and there they shall see me."
Read Matthew (WNT)
Wycliffe
10 Then Jesus said to them, Do not ye dread; go ye, tell ye to my brethren, that they go into Galilee; there they shall see me.
Read Matthew (WYC)
Young's Literal Translation
10 Then saith Jesus to them, `Fear ye not, go away, tell to my brethren that they may go away to Galilee, and there they shall see me.'
Read Matthew (YLT)
PREVIOUS Matthew 28:9 NEXT Matthew 28:11

Matthew 28:10 Commentaries